На главную

Справка

    Родился 25.03.1935, д. Дворец, Вилейский район, Минская область. Педагог, специалист в области теории и методики обучения германским языкам, переводчик, поэт. Член Союза писателей Беларуси (1981).
    Образование: Минский государственный педагогический институт иностранных языков (1958).
    Научные интересы: методика преподавания немецкого и английского языков; технический и литературный перевод.
    Место работы, должность: Минский государственный педагогический институт иностранных языков (1958–1962), Институт научно-технической информации и пропаганды (Минск, 1962–1963), Минское высшее инженерное радиотехническое училище ПВО (1963–1964), Минский механический завод, СШ № 20 г. Витебска (1966–1970), Витебский индустриальный техникум (с 1973), Витебское специальное конструкторское бюро шлифовальных станков, Витебский государственный университет им. П. М. Машерова (с 1982, старший преподаватель кафедры немецкого языка, в 1998–2005 – заведующий кафедрой).
    Умер 10.04.2021.

        Вариантная форма

Papkowitsch, Uladzimir (1935—2021) (немецкий язык)

Popkovič, Vladimir Antonovič (1935—2021)

Popkowitsch, Wladimir (1935—2021) (немецкий язык)

Popkowitsch, Vladimir (1935—2021) (немецкий язык)

Нядбайла, Ахрэм (1935—2021) (псевдоним, белорусский язык)

        См. также

Витебский государственный университет имени П. М. Машерова. Факультет гуманитаристики и языковых коммуникаций

Папковіч, Уладзімір Антонавіч (мовазнаўства ; мастацкая літаратура ; 1935—2021) (на другом языке)

        Источники информации
    Немецкий язык : учебное пособие / В. А. Попкович, О. М. Буракова. ― Витебск, 2004.
    Як ёсць… : вершы і пераклады розных гадоў / Уладзімір Папковіч. ― Мінск, 2015.
    Sprachstoff zum thema "Kunst" (Darstellende kunst. Musik) fur die entwicklung der sprechfertigkeiten im IV studienjahr / Wladimir Popkowitsch. ― Витебск, 2001.
    Lexikalisch-grammatishe besonderheiten der deutschen gesprochenen sprache / Vladimir Popkowitsch // Иностранные языки в вузе и школе: теория и практика. — Витебск, 2004. — С. 239—241.
    Taraß auf dem Parnaß / Канстанцін (Кастусь) Вераніцын ; Aus dem Belarussischen übersetzt von Uladsimir Papkowitsc // Annus Albaruthenicus, 2006 = Год беларускi, 2006. — Krynki, 2006. — Т. 7. — С. 251—261.
    Анкета ученого (без анкеты).
    Папковіч Уладзімір Антонавіч // Беларуская энцыклапедыя : у 18 т. — Мінск, 2001. — Т. 12. — С. 64.
    Папковіч Уладзімір Антонавіч // Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі : у 5 т. — Мінск, 1987. — Т. 4. — С. 170—171.
    Папковіч Уладзімір // Беларускія пісьменнікі : біябібліяграфічны слоўнік : у 6 т. — Мінск, 1994. — Т. 4. — С. 473—475.
    Сайт "Вікіпедыя".
    Сайт ВГУ им. П. М. Машерова.