На главную

Справка

    Родилась 24.12.1974, д. Романовка, Мозырский район, Гомельская область. Языковед, специалист в области белорусского и русского языкознания. Кандидат филологических наук (2008), доцент (2011).
    Образование: Мозырский государственный педагогический институт (специальность "Белорусский язык и литература. Русский язык и литература", 1996; аспирантура, 2003).
    Научные интересы: вопросы развития лексической системы современного белорусского литературного языка; исследование языковых особенностей художественных текстов.
    Место работы, должность: Мозырский государственный педагогический университет им. И. П. Шамякина (с 1996, кафедра белорусской и русской филологии, доцент, одновременно в 2009–2012 – заместитель декана филологического факультета). Информация на 2021.

        Вариантная форма

Calko, Lûdmila Valer'evna (род. 1974) (девичья фамилия)

Prohorenko, Lûdmila Valer'evna (род. 1974)

Цалко, Людмила Валерьевна (род. 1974) (девичья фамилия)

        См. также

Мозырский государственный педагогический университет имени И. П. Шамякина. Филологический факультет

Прахарэнка, Людміла Валер’еўна (кандыдат філалагічных навук ; мовазнаўства ; нар. 1974) (на другом языке)

        Источники информации
    Сістэмныя метафары ў паэтычным тэксце і іх трансфармацыя пры перакладзе (на матэрыяле твораў А. Пушкіна і іх перакладаў на беларускую мову) : дысертацыя ... кандыдата філалагічных навук : 10.02.01 ; 10.02.02 : абаронена 25.01.2008 : зацверджана 30.04.2008 / Цалко Людміла Валер'еўна. — Мазыр, 2007.
    "Не, увесь я не памру…" : метафарычныя вобразы Аляксандра Пушкіна ў перакладах на беларускую мову і іх аналіз / Людміла Цалко // Роднае слова. — 2007. — № 2. — С. 85—87.
    Парадыгмы вобразаў А. Пушкіна з левым кампанентам плод (на матэрыяле арыгіналаў і перакладаў на беларускую мову) / Л. В. Цалко // Pogranicza : kontakty kulturowe, literackie, językowe : materiały z II Międzynarodowej Konferencji Naukowej, Białystok, 24—25.X. 2007. — Białystok, 2008. — S. 21—27.
    Пушкинские метафоры как объект перевода на белорусский язык / Л. В. Прохоренко // Веснік Мазырскага дзяржаўнага педагагічнага ўніверсітэта імя І. П. Шамякіна. — 2011. — № 2. — С. 90—94.
    Анкета ученого.
    Цалко Людміла Валер'еўна // На службе роднай мове : да 60-годдзя кафедры беларускага мовазнаўства і 60-годдзя Мазырскага дзяржаўнага педагагічнага універсітета : біябібліяграфічны даведнік. ― Мазыр, 2004. — С. 54—55.
    Сайт филологического факультета МГПУ им. И. П. Шамякина.