СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

Справка

    Российский и германский переводчик и издатель. В 1854 г. вместе с Смирдиным-сыном основал фирму А. Смирдин и Ко. Выделившись в 1860-х гг. в самостоятельную фирму, издал художественный альбом "Северное сияние", первые сборники произведений А. И. Левитова, Глеба Успенского, В. Я. Якушкина, К. М. Станюковича и принял участие в издании "Недели". В 1870-х гг. переехал в Мюнхен и занялся переводом русской литературы на немецкий язык. Издано около 30 томов переводов И. С. Тургенева, М. Ф. Достоевского, В. М. Гаршина и др.

        Вариантная форма имени

Henckel, Wilhelm (1825—1910) (немецкий язык)

Генкель, Вильгельм (1825—1910)

        Источники информации
    Северное сияние : русский художественный альбом, издаваемый Василием Генкелем. Т. 1. Вып. 1. — Санктпетербургъ [Санкт-Петербург], 1861.
    Сайт "Словари и энциклопедии на Академике". Большая биографическая энциклопедия. Дата обращения: 15.08.2018.
    Сайт "Википедия". Дата обращения: 15.08.2018.