unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Справка

Вальдман, Вера Семеновна (переводчик ; 1884—1962)

    Российская переводчица. Переводила с немецкого, французского и английского языков. Окончила с медалью Петровскую женскую гимназию (1900); историко-филологическое отделение Высших женских курсов. До 1927 г. работала в различных советских организациях (читала лекции, руководила литературными кружками, была штатным преподавателем литературы в 8-й пехотной школе комсостава). В 1928–1933 гг. наряду с переводной работой составила пять сборников: "Война", "Европа после войны", "Гражданская война", "Красная Армия", "Советский часовой". Член Союза писателей СССР (1934). Автор переводов: Леона Фейхтвангера, Готфрида Бюргера, Томаса Манна, Александра Дюма, Шарля де Костера, Джека Лондона, Жюль Верна и др.

        Источники информации
    Хижина дяди Тома : роман / Гарриет Бичер-Стоу ; [перевод с английского В. Вальдман]. — Санкт-Петербург, 2015.
    Сайт "Агенство ФТМ, Лтд.". Дата обращения: 23.05.2022.

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере