СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

Справка

    Латиноязычный трактат, в котором на основе легенд и преданий изложена история гуннов. Впервые был издан в 1568 г. Я. Жамбоки в Базеле в составе исторического труда А. Бонфини "Rerum Ungaricarum decades".
    Несмотря на многочисленные переиздания латинского текста в Венгрии, на венгерский язык произведение было переведено лишь в 1977 г. В 1574 г. трактат был переведен на польский язык Киприаном Базыликом, ок. 1580 г. в составе Познанского сборника появилась старобелорусская версия "Аттилы". Старобелорусский текст полностью издавался дважды: А. Н. Веселовским в 1888 г. и В. Л. Микитасем в 1988 г.

        Сс. от

Olah, Miklos. Attila (венгерский язык)

Olah, Miklos. Historya spraw Atyle Krolá Węgierskiego (польский язык)

Olah, Miklos. Historya o Atyli Krolu Węgiersk (польский язык)

Olah, Miklos. Atila‏ (венгерский язык)

Olah, Miklos. Athila (венгерский язык)

Олах, Миклош. История о Атыли, короли угорском

Олах, Миклош. История об Аттиле

Олах, Міклаш. Пра Атылу, караля угорскага (белорусский язык)

Олах, Міклаш. Гісторыя пра Атылу (белорусский язык)

        Источники информации
    Олах // Энциклопедический словарь : [в 86 т.]. ― Санкт-Петербург, 1897. — Т. 42. — С. 855.
    Olah Miklos Athila cimu munkajanak XVI. szazadi lengyel es feherorosz forditasa = "Athila" М. Олаха в польском и белорусском переводах XVI века / Zoltan Andras. — Nyiregyhaza, 2004. — 554 l. — (Dimensiones culturales et urbariales Regni Hungariae ; 6).
    Базылік / С. В. Казуля // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі : у 6 т. — Мінск, 1993. — Т. 1. — С. 279.
    БД "VIAF". Виртуальный международный авторитетный файл. Дата обращения: 13.04.2022.
    Сайт "Вікіпедыя". Дата обращения: 13.04.2022.