СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

Справка

    Месца нараджэння: г. Паншвіц-Кукаў (Германія). Каталіцкі свяшчэннік. Адзін са стваральнікаў рэалістычнай літаратуры лужыцкіх сербаў. Пісаў свае творы і перакладаў на верхнелужыцкую мову творы чэшскай, італьянскай, польскай і нямецкай літаратуры. З 1884 г. пісаў пад псеўданімам Чышынскі.

        Варыянтная форма імя

Bart, Jakub (рэлігійны дзеяч ; паэт ; пісьменнік ; перакладчык ; 1856—1909) (сапраўднае імя, лужыцкія мовы)

Барт, Якуб (рэлігійны дзеяч ; паэт ; пісьменнік ; перакладчык ; 1856—1909) (сапраўднае імя)

Барт-Чышынскі, Якуб (рэлігійны дзеяч ; паэт ; пісьменнік ; перакладчык ; 1856—1909)

        Крыніцы iнфармацыі
    Pražské stopy Jakuba Barta-Ćišinského / Marcel Černý [etc.]. — Praha, 2010.
    Cайт "Словари и энциклопедии на Академике".
    Сайт Сербскага інстытута (на нямецкай мове).