СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

Справка

    Русский поэт, переводчик, журналист, мемуарист "первой волны" эмиграции. Происходил из старинного польско-белорусского рода. В 1920 г. эмигрировал с матерью в Харбин (Китай), где окончил юридический факультет (1935). В 1938 г. принял монашеский постриг под именем Герман в Харбинском Казанско-Богородском монастыре. С 1939 г. работал в Пекине в русской духовной миссии, затем – переводчиком отделения ТАСС в Шанхае (1943–1945). В 1946 г. снял сан. С 1953 г. – в Бразилии.
    Автор стихов и сонетов. Переводил с английского, китайского, португальского языков.

        Вариантная форма имени

Герман (монах ; 1913—1992) (духовное имя)

Салатко-Петрище, Валерий Францевич (поэт ; 1913—1992) (подлинное имя)

        Источники информации
    Литература русского зарубежья : книги, 1917–1940 : материалы к библиографии. ― Санкт-Петербург, 1993.
    Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Т. 4 / И. Ф. Масанов. — Москва, 1960.
    Сводный каталог библиотек России. Единый авторитетный файл. Дата обращения: 08.01.2020.
    Сайт «Википедия». Дата обращения: 08.01.2020.