СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

Справка

    Помнік беларускай перакладной літаратуры. Папулярны сярэдневяковы рыцарскі раман. Перакладзены на беларускую мову ў другой палове 16 ст. з сербскай крыніцы. Беларускі пераклад збярогся ў Пазнанскім рукапісным зборніку. Аўтар перакладу невядомы.

        Сп. ад

The story of Tristan (16 ст.) (англійская мова)

Аповесць аб Трышчане (16 ст.)

Повесть о славном рыцэри Трысчан (16 ст.) (руская мова)

Повесть о Трисчане и Ижоте (16 ст.) (руская мова)

Повесть о Тришчане (16 ст.) (руская мова)

        Крыніцы iнфармацыі
    Беларуская энцыклапедыя. У 18 т. Т. 1. — Мінск, 1996.
    Вялікае княства Літоўскае : энцыклапедыя. У 2 т. Т. 1. — Мінск, 2005.
    The Byelorussian Tristan / Transl. by Zora Kipel. — New York ; London, 1988. (#1Н//151126(055)) (Назвы: "The story of Tristan", "Повесть о Тришчане", "Аповесць аб Трышчане".)
    Словарь русской, украинской, белорусской письменности и литературы до XVIII века / И. У. Будовниц. — Москва, 1962. (Назвы: "Повесть о славном рыцэри Трысчан", "Повесть о Трисчане и Ижоте".)