unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Справка

РЕАЛИИ (лингв.)

    Имеются в виду не только сами факты, явления и предметы, но и их названия. Понятия, отражающие реалии, носят национальный характер и относятся к категории безэквивалентной лексики: слова, служащие для выражения понятий, отсутствующих в иной культуре и в ином языке; слова, относящиеся к частным культурным элементам; а также слова, не имеющие эквивалентов за пределами языка, к которому они принадлежат.

    СИНОНИМЫ И УСЛОВНЫЕ СИНОНИМЫ
        языковые реалии

    
    ЭКВИВАЛЕНТ НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ
        РЭАЛІІ (лінгв.)

        ИСТОЧНИКИ ИНФОРМАЦИИ
        Образовательный ресурс "Английский по Skype".

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере