СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

Справка

    Национальный герой Филиппин, поэт, прозаик, художник и скульптор, врач, полиглот. Идеолог возрождения народов Юго-Восточной Азии, прозванный "гордость малайской расы", революционер. Казнен за подготовку восстания против испанского господства на Филиппинах.
    Владел европейскими языками (немецким, испанским, португальским, французским, итальянским, английским и нидерландским), а также рядом местных языков Юго-Восточной Азии. Выполнял переводы с арабского, шведского, русского, китайского, греческого, иврита, японского, латинского, санскрита.

        Вариантная форма имени

Rizal, Jose (1861—1896) (английский язык)

Rizal , José (1861—1896) (испанский язык)

Rizal Mercado y Alonso Realonda, José Protasio (1861—1896) (полная официальная форма наименования, испанский язык)

Доктор Хосе Ризаль (1861—1896)

Ризаль, Хосе (1861—1896)

Рисаль-Меркадо-Алонсо-Реалондо, Хосе Протасио (1861—1896) (полная официальная форма наименования)

        Источники информации
    Хосе Рисаль / Игорь Подберезский. — Москва, 1985.
    Сайт "Википедия".
    Сайт энциклопедии "Вокруг света".
    Сайт онлайн-энциклопедии "Кругосвет".