unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Справка

Risale-i-Tatar-i-Lech (турэцкая мова)

    Старадрукаваны трактат напісаны на турэцкай мове для султана Сулеймана і яго везіра. Твор невядамага паломніка стаў каштоўнай крыніцай па гісторыі татараў Вялікага княства Літоўскага. У 19 ст. копія гэтага трактата трапіла да даследчыка-арыенталіста, прафесара Санкт-Пецярбургскага універсітэта; беларускага шляхціча Антона Восіпавіча Мухлінскага. Ён пераклаў гэты трактат з турэцкай на польскую мову і надрукаваў пад назвай " Харктарыстыка літоўскіх татараў, дадзеная адным з гэтых татараў султану Сулейману ў 1558 г.".

        Сп. ад
    Zdanie sprawy o Tatarach Litewskich, przez jednego z tych Tatarów złożone sułtanowi Sulejmanowi (польская мова)
    Харктарыстыка літоўскіх татараў, дадзеная адным з гэтых татараў султану Сулейману

        Крыніцы iнфармацыі
    "Risale-I-Tatar-I-Lech" як кыніца па гісторыі літоўскіх татараў XVI ст. / Зарына Канапацкая // Беларускі гістарычны часопіс. — 2004. — №7. — С.33—39. (3Ок6078)
    Исследование о происхождении и состоянии литовских татар / А. Мухлинского. — Минск, 1993. (1БА65885)

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере