![]() БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ | История поисков |
Базовый поиск | Расширенный поиск | Cловари | ГРНТИ | Новые поступления |
---|
Справка
Nida, Eugene Albert (лінгвіст ; 1914—2011) (англійская мова) |
Амерыканскі лінгвіст, біблеіст, тэарэтык перакладу, даследчык рэлігійных тэкстаў і рэлігійнага перакладу, заснавальнік тэорыі дынамічнай эквівалентнасці перакладу Бібліі. Скончыў Універсітэт Каліфорніі ў Лос-Анджэлесе (1936, спецыяльнасць "Грэчаская мова"), абараніў доктарскую дысертацыю па лінгвістыцы (PhD) ва Універсітэце Мічыгана (1943). У 1956 г. скончыў Усходнюю баптысцкую семінарыю ў Філадэльфіі, доктар багаслоўя, баптысцкі свяшчэннік. Прафесар біблейскай філалогіі (1937–1953) і выканаўчы сакратар па перакладзе Амерыканскай біблейскай асацыяцыі (1943–1980).
Навуковыя інтарэсы: тэорыя і практыка перакладу; праблемы дэскрыптыўнай лінгвістыкі; семантыка; міжкультурная камунікацыя; сацыялінгвістыка; лексікаграфія; праблемы перакладу Святога Пісання; методыка выкладання перакладу і інш.
Гл. таксама
Найда, Юджин Альберт (лингвист ; 1914—2011) (на іншай мове) |
Крыніцы iнфармацыі
Language structure and translation / essays by E. A. Nida. — Stanford, 1975.
Проблема трансляции культурно-специфических смыслов при переводе в трудах Юджина Найды / Л.П. Тарнаева // Золотые имена дидактики перевода : коллективная монография. — Москва, 2021. — С. 82—86.
БД "VIAF". Віртуальны міжнародны аўтарытэтны файл. Дата звароту: 03.04.2024.
Сайт Peoplelife.ru. Дата звароту: 03.04.2024.
Сайт "Азбука веры". Дата звароту: 03.04.2024.
Навуковы багаслоўскі партал "Богослов.ру". Дата звароту: 03.04.2024.
Сайт "Википедия". Дата звароту: 03.04.2024.
Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере
© Государственное учреждение "Национальная библиотека Беларуси", 2015-2024 © Поисковая система разработана Объединенным институтом проблем информатики НАН Беларуси |