unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Справка

Thánh Gióng (персанаж) (вьетнамская мова)

    Эпічны волат, персанаж старажытнай в'етнамскай легенды. Згодна з ёй, герой быў 3-гадовым хлопчыкам, калі на краіну напалі ворагі з суседняга кітайскага царства Інь. Пачуўшы пра іх набліжэнне, хлопчык чароўным чынам вырас і ператварыўся ў магутнага юнака. Сеў на жалезнага каня, апрануўся ў жалезныя даспехі і прагнаў арміі захопнікаў назад на поўнач. Пасля гэтага ўзышоў на святую гару, адкуль разам з канём быў узнесены на неба.
    За гэтыя святыя подзвігі народ стаў яго называць: Фу Донг Тхіен Выонг (Phù Đổng Thiên Vương, што азначае "нябесны кароль мясцовасці Фудонг", або Нябесны князь з Фудонга); Сунг Тхіен Тхань Выонг (Xung Thiên Thần Vương – Князь духаў, які ўзнёсся на нябёсы); Тхань Жонг (Святы Жонг, ці Зёнг).
    У гонар гэтага народнага героя ў ваколіцах Ханоя штогод праводзіцца фестываль Зёнга (Жонга), які ўключаны ЮНЕСКА ў Спіс нематэрыяльнай культурнай спадчыны чалавецтва.

        Варыянтная форма імя
    Gióng (святы ; персанаж) (вьетнамская мова)
    Phù Đổng Thiên Vương (персанаж) (вьетнамская мова)
    Xung Thiên Thần Vương (персанаж) (вьетнамская мова)
    Зёнг (святой ; персонаж) (руская мова)
    святой Зёнг (персонаж) (руская мова)
    Тхань Жонг (персонаж) (руская мова)
    Тхань Зёнг (персонаж) (руская мова)

        Крыніцы iнфармацыі
    The Gióng Festival of Phù Dổng and Sóc Temples : Vietnam Institute of culture and arts studies. ― Hanoi, 2010.
    БД "VIAF". Віртуальны міжнародны аўтарытэтны файл. Дата звароту: 11.02.2020.
    Сайт "Travelcalendar.ru". Дата звароту: 11.02.2020.
    Сайт "Wikipedia". Дата звароту: 11.02.2020.
    Сайт "Вьетнам и многое другое : Форумы Нят-Нам.ру". Дата звароту: 11.02.2020.
    Сайт "Murzim.ru" (в'етнамскія міфы). Дата звароту: 11.02.2020.

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере