unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Справка

"Yizkor Book", праект (ЗША) (англійская мова)

    Праект распрацаваны ў 1994 г. некамерцыйнай арганізацыяй JewishGen (заснавана ў 1987 г.) для пераклада на англійскую мову з іўрыта і ідзіш памятных кніг аб знішчаных пад час Халакоста яўрэйскіх абшчынах. Арганізаваны групай валанцёраў JewishGen пад кіраўніцтвам Леанарда Марковіца і Марціна Кеселя. Праект перакладу быў распрацаваны Сузанай Джуні і рэалізаваны Джойс Філд.
    Мэта – раскрыць каштоўную інфармацыю, якая змяшчаецца ў кнігах Yizkor, каб генеолагі і іншыя маглі даведацца больш пра сваю спадчыну.

        Варыянты назвы
    Yizkor Book Project (ЗША) (англійская мова)
    "Изкорские книги", проект (США) (руская мова)
    "Книги Йизкор", проект (США) (руская мова)
    Книжный проект "Изкор" (США) (руская мова)
    Праект "Yizkor Book" (ЗША)

        Крыніцы iнфармацыі
    Shards of Memory: messages from the lost Shtetl of Antopol, Belarus : translation of the Yizkor (Memorial) Book of the Jewish Community of Antopol / edited by Alicia Esther Goldberg. ― New York, 2014.
    Сайт "Вікіпедыя".
    Сайт JewishGen. Дата звароту: 23.08.2023.

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере