unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Справка

Топчибашев, Мирза Джафар (1790—1869)

    Востоковед, специалист в области иранистики и тюркологии, переводчик, поэт. Представитель традиционной восточной книжности, азербайджанец по происхождению (по официальному наименованию в России того времени – персиянин, перс). Внес весомый вклад в развитие школы российской ориенталистики. В 1819–1849 гг. преподавал на кафедре персидской словесности историко-филологического факультета Санкт-Петербургского университета (адъюнкт, экстраординарный профессор, ординарный профессор). В 1812–1843 гг. – переводчик персидского языка в Министерстве иностранных дел (МИД); в 1823–1867 гг. – профессор персидского языка в Учебном отделении восточных языков при Азиатском департаменте МИД; в 1851–1855 гг. – заведующий Восточным отделением императорского Русского археологического общества.
    Перевел на персидский язык сонет А. Мицкевича, сам писал стихи.
    Дядя общественного и государственного деятеля и сооснователя первой Азербайджанской Демократической Республики Топчибашева Алимардана-бек Алекпер оглы (1862–1934).

        Вариантная форма имени
    Topchibashev, Mirza Dzhafar (1790—1869) (английский язык)
    Topchibashev, Mirza Jafar (1790—1869) (английский язык)
    Topçubaşov, Mirzə Cəfər (1790—1869) (азербайджанский язык)
    Тобчибашев, Мирза Джафар (1790—1869)
    Топчибашев, Мирза Джафар Алимардан бек оглы (1790—1869)
    Топчи-Баши, Мирза-Джафар (1790—1869)
    Топчибаши, Мирза Джафар (1790—1869)
    Топчубашов, Мирза Джафар (1790—1869)

        Источники информации
    The Azerbaijani School in Russian Orientalism : the first half of 19th century / Vilayat Guliyev. ― Budapest, 2015.
    Азербайджанские востоковеды XIX века : очерки / А. К. Рзаев. ― Баку, 1986.
    Сайт "Санкт-Петербургский государственный университет. Биографика СПбГУ".
    Фундаментальная электронная библиотека "Русская литература и фольклор". Источник: Мицкевич в стихах Пушкина. (К интерпретации стихотворения«В прохладе сладостной фонтанов»)
    Официальный сайт издательства "Союз писателей".
    Сайт «Википедия».
    Информационно-аналитический портал "Gulustan.info".
    Сайт "Region plus".

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере