unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Запись в MARC-формате

копировать MARC-запись

=LDR  00000cx\\a2200241\\\45\\
=001  BY-SEK-ar6751258
=005  20160331111956.9
=100  \\$a20131203arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$arus
=102  \\$aRU
=120  \\$aaa
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aСикорская$bТ. С.$gТатьяна Сергеевна$cпоэтесса$cпереводчица$f1901—1984
=340  \\$aМесто рождения: Удмуртия. Русская советская поэтесса, драматург, переводчица. Из богатой семьи, погибшей в годы революции. Окончила Московский университет (1930). Член КПСС (с 1951 г.). Член Союза писателей СССР. Сын: поэт и переводчик Сикорский Вадим Витальевич.
=340  \\$aПисала стихи и переводила песни со многих языков, чаще всего в соавторстве с супругом Самуилом Болотиным. Они адаптировали переводы к нуждам исполнителей и требованиям цензуры настолько, что переводами их произведения могут считаться лишь условно.
=340  \\$aНаписала несколько пьес и либретто опер. Писатель Алексей Толстой был родственником отца Сикорской. Считается, что она послужила прототипом Ольги Вячеславовны Зотовой, главной героини его повести "Гадюка".
=400  \1$5k$aШишкова$bТ. С.$gТатьяна Сергеевна$f1901—1984
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20160330
=801  \0$aBY$bSEK$c20131203
=810  \\$aКраткая литературная энциклопедия. [В 9 т. Т.] 6. — Москва, 1971.
=856  4\$uhttp://ru.wikipedia.org/wiki/Сикорская, Татьяна Сергеевна$zСайт «Википедия».
=999  \\$g1438 NLB-NDARD$t20160330

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере