СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ | История поисков |
Базовый поиск | Расширенный поиск | Cловари | ГРНТИ | Новые поступления |
---|
Запись в MARC-формате
копировать MARC-запись |
=LDR 00000cx\\a2200289\\\45\\
=001 BY-SEK-ar4998402
=005 20231208111626.2
=100 \\$a20120305abely50\\\\\\ca0
=101 \\$apol
=102 \\$aBY$aPL
=120 \\$aba
=152 \\$apsbo$bBY-auth
=106 \\$a1
=200 \1$8belpol$7ca0yba0y$aFalski$bM.$gMarian$cасветнік$f1881—1974
=340 \\$aМесца нараджэння: в. Нача Слуцкага павета Мінскай губерні (цяпер – Ляхавіцкі раён Брэсцкай вобласці). Беларускі і польскі педагог, асветнік, арганізатар адукацыі. Прафесар (1954). Скончыў політэхнічны інстытут у Варшаве. Працаваў у Міністэрстве асветы і рэлігійных культаў Польшчы, Польскай акадэміі навук, у сістэме адукацыі.
=340 \\$aАўтар "Буквара" ("Elementarz"), самага папулярнага польскага падручніка для пачатковай школы. Пераклаў на беларускую мову (пад псеўд. Янка Сваяк) "Янку-музыканта" Г. Сянкевіча, "Да свайго Бога" С. Жаромскага, апавяданне невядомага аўтара "Ведзьма". У 1904 г. (разам з В. Іваноўскім) удзельнічаў у напісанні першага буквара на беларускай мове "Беларускі лемантар" .
=400 \0$8belpol$5e$7ca0yba0y$aM. F.$f1881—1974
=400 \1$8belpol$5e$7ca0yba0y$aPraski$bR.$gRafał$f1881—1974
=400 \1$8belpol$5e$7ca0yba0y$aSwajak$bJ.$gJanka$f1881—1974
=500 \1$3BY-NLB-ar14583028$aФальскі$bМ.$gМар'ян$cасветнік$f1881—1974
=801 \2$aBY$bBY-HM0000$c20231207
=801 \0$aBY$bSEK$c20120305
=810 \\$aUspamin z Kalwaryi : [Электронны рэсурс]. ― Электронныя тэкставыя даныя. ― Warszawa, 2019.
=810 \\$aWiedźma : (apowieść) / z polskaho pierełażyu Janka Swajak. — Ксеракопія. Выхадныя даныя арыгінала: [Kraków], 1904.
=810 \\$aСлоўнік беларускіх псеўданімаў і крыштанімаў (XVI–XX стст.) / Янка Саламевіч. — Мінск, 1983.
=856 4\$uhttps://pl.wikipedia.org/wiki/Marian_Falski$zСайт «Википедия».$zДата звароту: 07.12.2023.
=999 \\$g1438 NLB-NDARD$t20231207
Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере
© Государственное учреждение "Национальная библиотека Беларуси", 2015-2024 © Поисковая система разработана Объединенным институтом проблем информатики НАН Беларуси |