СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a2200229\\\45\\
=001  BY-SEK-ar4210040
=005  20150402120632.2
=100  \\$a20110531arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$arus$aita
=102  \\$aRU$aIT
=120  \\$aaa
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aКостюкович$bЕ. А.$gЕлена Александровна$cлингвист$cпереводчик$fрод. 1958
=340  \\$aМесто рождения: г. Киев, Украина. Российско-итальянская писательница, переводчик, преподаватель нескольких итальянских университетов: в Тренто (1988–1995), в Триесте (1991–1993) и в Милане (с 2002 г.).
=340  \\$aЧитает курсы по русской культуре, по теории и практике художественного перевода. Является постоянным переводчиком произведений Умберто Эко на русский язык.
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20110621
=801  \0$aBY$bSEK$c20110531
=810  \\$aЕда: итальянское счастье / Елена Костюкович. ― Москва, 2007.
=830  \\$aЖивет в Италии.
=856  4\$uhttp://vilka.by/author/rus/12/kostioukovitch_elena/$zСайт "Вилка".
=999  \\$g1438$t20110621