СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ | История поисков |
Базовый поиск | Расширенный поиск | Cловари | ГРНТИ | Новые поступления |
---|
Запись в MARC-формате
копировать MARC-запись |
=LDR 00000cx\\h22002533\\45\\
=001 BY-SEK-ar13390037
=005 20181121135907.4
=100 \\$a20181120arusy50\\\\\\ca0
=101 \\$arus$ager
=102 \\$aRU
=152 \\$apsbo$bBY-auth
=240 \\$1200 1$aШрове$bТ.$gТомас$1230 $aРусская книга$lрукопись$k1546
=300 1\$aОдно из древнейших рукописных практических руководств по русскому языку для иностранцев (русско-немецкий разговорник), написанное неизвестным автором в конце 15 в. в Новгороде. Русская часть рукописи представляет собой великорусский язык того времени, немецкая часть – верхненемецкий вариант языка с нижненемецкими вставками.
=300 1\$aУказанный в заглавии автор и год создания, скорее всего, не соответствуют действительности. Шрове может быть переписчиком или заказчиком копии рукописи, а 1546 год – годом составления очередной копии.
=440 \\$8rusger$7ca0yba0y$1200 1$aSchroue$bT.$gThomas$1230 $aEin russisch Buch$lрукопись$k1546
=440 \\$8ruspol$7ca0yba0y$1200 1$aSchroue$bT.$gThomas$1230 $aKsięga rosyjska $lрукопись$k1546
=440 \\$8rusger$7ca0yba0y$1200 1$aSchroue$bT.$gThomas$1230 $aEinn russisch Buch$lрукопись$k1546
=440 \\$1200 1$aШрове$bТ.$gТомас$1230 $aКнига русского языка$lрукопись$k1546
=440 \\$1200 1$aШрове$bТ.$gТомас$1230 $aРазговоры русско-немецкие$lрукопись$k1546
=801 \0$aBY$bBY-HM0005$c20181120
=810 \\$a"Einn Russisch Buch" by Thomas Schroue = "Einn Russisch Buch" Томаса Шрове : the 16th-century Russian-German dictionary and phrase-book. — Cracow, 1992.
=856 4\$uhttps://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=nid%3D4401102-7$zСайт Немецкой национальной библиотеки.$zДата обращения: 20.11.2018.
=999 \\$f03081 cnb-sd$t20181120
=999 \\$h03106 cnb-sd$t20181121
Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере
© Государственное учреждение "Национальная библиотека Беларуси", 2015-2024 © Поисковая система разработана Объединенным институтом проблем информатики НАН Беларуси |