СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a2200277\\\45\\
=001  BY-SEK-ar10105990
=005  20160217091421.7
=100  \\$a20160119arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$aice$arus$aeng
=102  \\$aIS
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aБергманн$bА.$gАуртни$cписатель$fрод. 1935
=340  \\$aИсландский писатель, философ, филолог-русист, переводчик. Выпускник филологического факультета Московского государственного университета (1960). Популяризатор русского языка и русской культуры в Исландии. Перевел на исландский язык "Слова о полку Игореве" и др.
=400  \1$8rusice$7ca0yba0y$aBergmann$bÁ.$gÁrni$fрод. 1935
=400  \1$7ca0yba0e$aBergmann$bA.$gArni$fрод. 1935
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20160216
=801  \0$aBY$bSEK$c20160119
=810  \\$aТорвальд Странник / Ауртни Бергманн. — Москва, 2015.
=856  4\$uhttp://viaf.org/$zБД "VIAF (Virtual International Authority File)".
=856  4\$uhttps://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rni_Bergmann$zСайт "Wikipedia".
=856  4\$uhttp://www.icelandclub.ru/dearguest/item/106-20110325-$zСайт "Исландский клуб".
=856  4\$uhttp://odri.msk.ru/?p=730$zОфициальный сайт некоммерческого партнерства "ОДРИ".
=856  4\$uhttp://www.lomonosov-books.ru/torvald_strannik.html$zСайт издательства "Ломоносов"
=999  \\$g3982 NLB-NDARD$t20160216