СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a2200349\\\45\\
=001  BY-SEK-963162
=005  20160222172516.5
=100  \\$a20090521arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$arus
=102  \\$aRU
=120  \\$aaa
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aРайт-Ковалева$bР. Я.$gРита Яковлевна$cписательница$cпереводчик$f1898—1988
=340  \\$aРусская писательница, переводчик. Перевела на русский язык произведения Г. Бёлля, Ф. Кафки, Дж. Сэлинджера, У. Фолкнера, К. Воннегута, Н. Саррот, А. Франк, Э. По, на немецкий – В. Маяковского. Автор художественной биографии «Роберт Бернс» (1959), воспоминаний о Маяковском, Хлебникове, Ахматовой и Пастернаке.
=340  \\$aДевичья фамилия – Черномордик, в замужестве – Ковалева.
=400  \1$8ruseng$0другой псевдоним$7ca0yba0e$aRait$bR. J.$f1898—1988
=400  \1$0другой псевдоним$aРайт$bР. Я.$gРита Яковлевна$f1898—1988
=400  \1$0другой псевдоним$aРайт$bР.$gРита$f1898—1988
=400  \1$0другой псевдоним$aРайт-Ковалева$bР. Я.$gРаиса Яковлевна$f1898—1988
=400  \1$5f$aКовалева$bР. Я.$gРита Яковлевна$f1898—1988
=400  \1$5f$aЧерномордик$bР. Я.$gРаиса Яковлевна$f1898—1988
=400  \1$aРайт-Ковалёва$bР. Я.$gРита Яковлевна$f1898—1988
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=801  \2$aBY$bBY-HM0005$c20160211
=810  \\$aВсемирный биографический энциклопедический словарь / редкол.: В. И. Бородулин [и др.]. — Москва, 1998.
=810  \\$aКраткая литературная энциклопедия. [В 9 т. Т.] 6. — Москва, 1971.
=810  \\$aРоссийский энциклопедический словарь. В 2 кн. Кн. 2. — Москва, 2000.
=810  \\$aThree men in a boat (to say nothing of the dog) = Трое в одной лодке (не считая собаки) / Jerome K. Jerome ; vocabulary and notes by R. J. Rait. — Leningrad, 1939.
=856  4\$uhttps://ru.wikipedia.org/wiki/Райт-Ковалёва,_Рита$zСайт "Википедия".
=999  \\$g03004 cnb-okv$t20160211
=999  \\$h03048 cnb-okv$t20160218