СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a22002533\\45\\
=001  BY-SEK-687149
=005  20100330115240.4
=100  \\$a20090521arusy0201\\\\ca0
=101  \\$arus
=102  \\$aBY
=120  \\$aaa
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aЧаплеевская$bИ. О.$gИрина Осиповна
=340  \\$aПреподаватель иностранного языка (английский). Выпускница исторического факультета Белорусского государственного педагогического университета им. М. Танка (1996 г.; специальность "История и иностранный язык").
=340  \\$aОбласти научных исследований: методика преподавания иностранного языка. Тематика публикаций: использование мультимедийных средств при обучении иностранному языку.
=400  \1$8rusbel$aЧаплеўская$bІ. В.$gІрына Восіпаўна
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20100330
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=810  \\$aОптимизация двуединого процесса "Обучение – воспитание" средствами языкового и культурного взаимодействия: в помощь преподавателю и куратору : учебно-методическое пособие. ― Минск, 2009. (1Н//215879(039))
=830  \\$aПеревод заголовка на белорусский язык выполнен каталогизатором.
=830  \\$aПреподаватель кафедры современных европейских языков факультета социально-педагогических технологий Белорусского государственного педагогического университета им. М. Танка (информ. на 2009 г.). $aВедет курсы "Практика языка", "Видеоаудирование", "Страноведение Великобритании" (информ. на 2004 г.).
=856  4\$uhttp://spt.bspu.unibel.by/resume/pract_ps_for_l/4_kurs/htm/18_eng.htm$zЭлектронный документ: Резюме учебной программы для включения в виртуальное образовательное пространство Белорусского государственного педагогического университета (2004 г.).
=999  \\$g117$t20100330