СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a2200397\\\45\\
=001  BY-SEK-670029
=005  20230531115443.7
=100  \\$a20090521abely0201\\\\ca0
=101  \\$ayid$aheb$aeng
=102  \\$aUS$aBY
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a1
=200  \0$8beleng$7ca0yba0e$aYehoash$cпісьменнік$f1870—1927
=340  \\$aМесца нараджэння: г. Верзбалаў (Wierzbolow) Сувалкаўскай губерні (цяпер Вірбаліс, Літва) ). Яўрэйскі паэт, празаік, перакладчык. Вучыўся ў іешыве ў Валожыне (1885). З 1890 г. – у ЗША.
=340  \\$aПісаў на ідыш, іўрыце, англійскай мове. Аўтар зборнікаў вершаў і прозы, кніг нарысаў пра Палестыну, Егіпет, Грэцыю і інш.; перакладаў на ідыш Біблію, творы сусветнай літаратуры (байкі Эзопа і Лафантэна, рубаі Амара Хаяма, "Песнь пра Гаявата" Лангфела, "Шантэклер" Растана, "Сакья-Муні" Меражкоўскага і інш.); сускладальнік (разам з Хаімам Співаком) слоўніка гебраізмаў і арамеізмаў у ідышы.
=400  \1$8beleng$5f$7ca0yba0e$aBlumgarten$bS.$gSolomon$f1870—1927
=400  \0$8beleng$7ca0yba0e$aJehoasch$f1870—1927
=400  \1$8beleng$5f$7ca0yba0e$aBloomgarden$bS.$gSolomon$f1870—1927
=400  \1$8beleng$5f$7ca0yba0e$aBloomgarden$bY. S.$gYehoash Solomon$f1870—1927
=400  \1$8beleng$5f$7ca0yba0e$aBlumgarden$bY. S.$gYehoash Solomon$f1870—1927
=400  \0$8belrus$5e$aЙоаш$f1870—1927
=400  \0$8belrus$5e$aИегоаш$cписатель$f1870—1927
=400  \1$8belrus$5f$aБлюмгартен$bС.$gСоломон$f1870—1927
=400  \0$8belrus$5e$aЕгойош$f1870—1927
=400  \1$8belrus$5f$aБлюмгартен$bЙ.-Ш.$gЙегойеш-Шлойме$f1870—1927
=400  \1$8belrus$5f$aБлумгарден$bИ. С.$gИегоаш Соломон$f1870—1927
=400  \1$8belrus$5f$aБлумгарден$bС.$gСоломон$f1870—1927
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20230531
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=810  \\$aИегоаш / А. М. Белов // Краткая литературная энциклопедия : [в 9 т.]. — Москва, 1966. — [Т.] 3. — Стб. 64.
=810  \\$aБлумгарден (Йоаш) Соломон // Российская еврейская энциклопедия. — Москва, 1994. — Т. 1. — С. 142.
=830  \\$aГод нараджэня ў розных крыніцах: 1870; 1871; 1872.
=856  4\$uhttps://viaf.org/viaf/4151151778217818130003/#Yehoash,_-1927$zБД "VIAF".$zВіртуальны міжнародны аўтарытэтны файл.$zДата обращения: 31.05.2023.
=856  4\$uhttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%BC%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD,_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD$zСайт "Википедия".$zДата обращения: 31.05.2023.
=999  \\$g117 NLB-NDARD$t20230531