СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a2200253\\\45\\
=001  BY-SEK-665675
=005  20100716165540.6
=100  \\$a20090521abely0201\\\\ca0
=101  \\$abel
=102  \\$aBY$aPL
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aВоранаў$bВ.$gВіталь$fнар. 1983
=340  \\$aМесца нараджэння: г. Мінск. Літаратар, перакладчык, выдавец. У 1996 г. разам з бацькамі эмігрыраваў у Польшчу.
=340  \\$aАдзін з заснавальнікаў і старшыня Беларускага культурна-асветніцкага цэнтра ў Познані. Заснавальнік выдавецтва "Белы крумкач" (Познань). Адзін з рэдактараў літаратурнага часопісу "Паэтычныя сшыткі" (Гнезна, Польшча). Перакладае з англійскай, чэшскай і польскай моў. Пераклады на беларускую мову: "У чаканні Гадо" Сэмюэла Бэкета, "Віня-Пых" Алана Мілна. Піша і публікуе пераважна прозу, але таксама вершы і п'есы. Займаецца жывапісам.
=400  \1$8beleng$7ca0yba0y$aVoranau$bV.$gVital$fнар. 1983
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20100708
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=810  \\$aНяВечны каляндар [Выяўленчы матэрыял] = Ephemeral Calendar : [каляндар] / выцінанка: Марк Максімовіч; ідэя і тэксты: Віталь Воранаў; карэктура: Надзея Бабіч; пераклад: Скот Корба. ― [Познань] : Белы Крумкач, 2009. (19Н//2936(008))
=810  \\$aВіня-Пых : [казачная аповесць : для малодшага школьнага ўзросту] / А. А. Мілн; пераклад з ангельскай : Віталь Воранаў. — Познань, 2007. (1Н//124590(039))
=830  \\$aВучыўся ў школе № 2 у Глыбокім (1991–1995). Атрымаў сярэднюю адукацыю і міжнародны дыплом у Першым прыватным ліцэі ў Познані (1999–2003). Студэнт універсітэта імя Адама Міцкевіча ў Познані і Заходнячэшскага універсітэта ў Пльзені. Жыве ў Чэхіі (інфарм. на 2010 г.).
=856  4\$uhttp://ru.wikipedia.org/wiki/$zСайт «Вікіпедыя».
=999  \\$g3447$t20100708