СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000nx\\a2200229\\\45\\
=001  BY-SEK-601053
=005  20090520150118.5
=100  \\$a20070612arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$arus
=102  \\$aRU
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aЧернов$bГ. В.$gГелий Васильевич$f1929—2000
=340  \\$aМесто рождения: г. Усолье Пермской области. Российский лингвист, переводчик, специалист в области теории синхронного перевода и межкультурной коммуникации. Доктор филологических наук (1980), профессор (1986).
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20081008
=801  \0$aBY$bBY-HM0000$c20070612
=810  \\$aТеория и практика синхронного перевода / Г. В. Чернов. ― Изд. 2-е. ― М., 2007. (1//106965(039))
=830  \\$aВ 1952 окончил переводческий факультет МГПИИЯ им. Мориса Тореза. В 1961–1967 – синхронный переводчик Секретариата ООН в Нью-Йорке. В 1991–1995 гг. – президент Московской международной школы переводчиков. Лауреат Золотой Пушкинской медали (1999) "За вклад в развитие, сохранение и приумножение традиций отечественной культуры".
=856  4\$uhttp://www.rubricon.com
=856  4\$uhttp://www.nilc.ru/$zСайт Национального информационно-библиотечного центра "ЛИБНЕТ".
=999  \\$g2185$t20081008