unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

Запись в MARC-формате

копировать MARC-запись

=LDR  00000cx\\a2200253\\\45\\
=001  BY-SEK-326595
=005  20190124145620.6
=100  \\$a20090521abely0201\\\\ca0
=101  \\$apol$abel$arus
=102  \\$aPL$aBY$aLT
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aСтруміла$bУ. А.$gУладзіслаў Аляксандравіч$f1949—1996
=340  \\$aМесца нараджэння: в. Слабодка Астравецкага раён Гродзенскай вобласці (зараз вуліца Астраўца). Журналіст, перакладчык, пісьменнік. Скончыў Мінскі дзяржаўны педагагічны інстытут замежных моў (1972). Працаваў перакладчыкам на атамнай электрастанцыі ў Грэйфсвальде (ГДР), потым да 1981 г. – журналістам у польскамоўнай газеце "Czerwony Sztandar" у Вільнюсе, да 1992 г. – у польскай праграме Літоўскага радыё. З 1992 г. адначасова працаваў перакладчыкам, выкладчыкам нямецкай мовы ў вільнюскім Польскім універсітэце. З 1995 г. – галоўны рэдактар штотыднёвіка "Nasza gazeta" – друкаванага органа Саюза палякаў на Літве.
=340  \\$aДрукаваўся ў вільнюскай польскай, беларускай і рускай перыёдыцы. Пасля смерці выйшла кніга яго апавяданняў і нарысаў "Tu była Polska", якая сваёй тэматыкай цесна звязана з Астравеччынай.
=400  \1$8belpol$7ca0yba0y$aStrumiło$bW.$gWładysław$f1949—1996
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20190124
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=810  \\$aTu była Polska / Władysław Strumiło. — Wilno ; Warszawa, 1998.
=810  \\$aСтруміла Уладзіслаў Аляксандравіч // Памяць: гістарычна-дакументальная хроніка Астравецкага раёна. — Мінск, 2004. — С. 458.
=856  4\$uhttp://www.ost-kult.grodno.by/2016/10/01/uladzisla%D1%9E-strumila-1949-1996-zhurnalist-perakladchyk-polski-i-belaruski-pismennik/$zСайт Астравецкай раённай бібліятэкі.$zДата звароту: 24.01.2019.
=856  4\$uhttp://viaf.org/$zБД "VIAF".$zВіртуальны міжнародны аўтарытэтны файл.$zДата звароту: 24.01.2019.
=999  \\$g117 NLB-NDARD$t20190124

Чтобы вернуться назад, щелкните кнопку BACK на Вашем браузере