СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a2200253\\\45\\
=001  BY-SEK-239121
=005  20180530163057.9
=100  \\$a20090521abely50\\\\\\ca0
=101  \\$amul
=102  \\$aUA
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$8belukr$aНазаренко$bЮ. І.$gЮрій Іванович$cлітаратуразнавец$cперакладчык$f1904—1991
=340  \\$aУкраінскі літаратуразнавец, перакладчык, педагог. Член Саюза пісьменнікаў СССР (1961). Працаваў выкладчыкам замежнай літаратуры ў Вінніцкім, Чарнігаўскім і Бухарэсцкім педагагічных інстытутах, Кіеўскім ўніверсітэце.
=340  \\$aСвабодна валодаў чатырнаццаццю мовамі. Пераклаў на ўкраінскую мову беларускія народныя казкі, п'есы Кандрата Крапівы "З народам" і "Пяюць жаваранкі", творы Змітрака Бядулі, Янкі Купалы, Якуба Коласа, Петруся Броўкі, Максіма Танка, Івана Шамякіна і іншых беларускіх пісьменнікаў.
=400  \1$8belrus$aНазаренко$bЮ. И.$gЮрий Иванович$f1904—1991
=801  \2$aBY$bBY-HM0005$c20180530
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=810  \\$aІсторія війни козаків проти Польщі = Histoire de la guerre des cosaques contre la pologne : з розвідкою про іхне походження, краіну, звичаі, спосіб правління та релігію і другою розвідкою про перекопських татар : пераклад з французьского видання 1663 року / П'єр Шевальє. — [Киів], 1960.
=830  \\$aПераклад загалоўка на рускую мову зроблены каталагізатарам.
=856  4\$uhttps://uk.wikipedia.org/wiki/Назаренко_Юрій_Іванович$zСайт "Вікіпедія".$zДата звароту: 30.05.2018.
=999  \\$g03168 cnb-okv$t20180530
=999  \\$t20110223