СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a22002413\r45\\
=001  BY-SEK-137904
=005  20151217112541.0
=100  \\$a20090521arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$arus$aeng
=102  \\$aBY
=120  \\$aba
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aЩукин$bЛ. М.$gЛеонид Михайлович$cпереводчик
=340  \\$aБелорусский переводчик с английского языка. Член Совета Гильдии профессиональных переводчиков. Выпускник Минского государственного лингвистического университета (1971), Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники (1985). Переводчик 1 категории ОДО "Интерлингва" (информ. на 2015 г.).
=400  \1$8rusbel$aШчукін$bЛ. М.$gЛеанід Міхайлавіч$cперакладчык
=801  \2$aBY$bBY-HM0005$c20151217
=801  \0$aBY$bSEK$c20090521
=810  \\$aКнига о власти над собой : [перевод с английского] / Энтони Роббинс. — Минск, 2015.
=830  \\$aПеревод заголовка на белорусский язык выполнен каталогизатором.
=856  4\$uhttp://www.eastwest.by/guild/about.php$zСайт Гильдии профессиональных переводчиков.
=856  4\$uhttp://www.nihe.bsu.by/index.php/ru/transl$zСайт Республиканского института высшей школы.
=999  \\$g03162 cnb-okv$t20151217