СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\a22002053\\45\\
=001  BY-NLB-ar5727997
=005  20130207090204.4
=100  \\$a20130206arusy50\\\\\\ca0
=101  \\$arus
=102  \\$aRU
=120  \\$aaa
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=106  \\$a0
=200  \1$aЧернякова$bЮ. С.$gЮлия Сергеевна$cкандидат филологических наук
=340  \\$aРоссийский языковед, специалист в области сравнительного языкознания. Кандидат филологических наук, доцент. Выпускница факультета иностранных языков Коломенского педагогического института. Доцент кафедры английского языка Московского государственного областного социально-гуманитарного института (Коломенский государственный педагогический институт). Информ. на 2013 г.
=340  \\$aНаучные интересы: лингвистическая типология; художественный перевод; стилистика текста; обучение иностранному языку.
=801  \0$aBY$bBY-HM0000$c20130206
=810  \\$aСпособы достижения функциональной эквивалентности в переводе художественного текста : (на материале английского и русского языков) : автореферат диссертации ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Чернякова Юлия Сергеевна. — Москва, 2008.
=856  4\$uhttp://ech-mgosgi.ru/staff-department.html#chernyakova$zСайт "Московский государственный областной социально-гуманитарный институт (Коломенский государственный педагогический институт)".
=999  \\$f3427 NLB-NDARD$t20130206