СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\h22001573\\45\\
=001  BY-NLB-ar1810086
=005  20101019153938.3
=100  \\$a20101019abely50\\\\\\ca0
=152  \\$apsbo$bBY-auth
=240  \\$1200 1$aБэдзье$bЖ.$gЖазэф$1230 $aТрышчан ды Іжота
=300  1\$aФранцузскі рыцарскі раман, помнік заходнеўрапейскай літаратуры сярэдніх вякоў і новага часу. Пераклад на беларускую мову зрабіў Леанід Галяк у 1947–1948 гг. Упершыню пераклад апублікаваны ў 2005 г.
=540  \\$3BY-NLB-ar70405$1200 1$aБедье$bЖ.$gЖозеф$1230 $aРоман о Тристане и Изольде
=801  \0$aBY$bBY-HM0000$c20101019
=810  \\$aТрышчан ды Іжота : (сярэднявечная легенда ў перакладзе Леаніда Галяка) / Жазэф Бэдзье // Запісы / Беларускі інстытут навукi і мастацтва. — New York ; Miensk, 2005. — № 29. — С. 33—132. (3И//157410(050))
=810  \\$aАтрыбуцыя Лявона Галяка як перакладчыка "Трышчана ды Іжоты" Жазэфа Бэдзье: прынцыпы выдання / Надзея Старавойтава // Літаратуразнаўства. Этналогія : матэрыялы IV міжнароднага кангрэса беларусістаў "Беларуская культура ў кантэксце культур еўрапейскіх краін", Мінск, 6―9 чэрвеня 2005 г. ― Мінск, 2010. ― С. 168―173. (1Н//238227(039))
=999  \\$f1891$t20101019