СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ	История поисков

=LDR  00000cx\\c22002293\\45\\
=001  BY-NLB-ar13575991
=005  20190910151209.8
=100  \\$a20190820abely50\\\\\\ca0
=152  \\$aRCR$bBY-auth
=160  \\$ae-ru
=215  \\$aЦыпрынга, возера (Кумскае вадасховішча)
=300  1\$aПаўночная частка Кумскага вадасховішча.
=356  \\$aЗнаходзіцца на тэрыторыі Лоўхскага раёна, на поўначы Рэспублікі Карэлія (Расія).
=415  \\$aЦыпрынга-ярві, возера
=415  \\$aЧапрыньга, возера
=515  \\$5w$3BY-NLB-ar13575934$aЦипринга, озеро (Кумское водохранилище)
=801  \0$aBY$bBY-HM0000$c20190820
=830  \\$aПераклад на беларускую мову зроблены каталагізатарам.
=856  4\$uhttps://ozera.info/lakes/about/gvr/list-lakes/cipringa-chaprynga-cipringa-yarvi$zСайт: "Озера России".$zДата звароту: 20.08.2019.
=856  4\$uhttp://aleph.rsl.ru/$zБД "Справочник географических названий" Расійскай дзяржаўнай бібліятэкі.$zДата звароту: 20.08.2019.
=999  \\$f1848 NLB-NDARD$t20190820
=999  \\$h2786 NLB-NDARD$t20190910