| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2001 |
Фрэйд, Зігмунд (1856—1939) |
Дыскамфорт ад культуры / Зыгмунд Фройд ; [Пер. з ням. Я.Бяласіна пад рэд. З.Коласа] |
|
2006 |
Хафнэр, Себасцьян (1907—1999) |
Гісторыя аднаго немца : успаміны, 1914―1933 : з перадмовай да кішэннага выдання і пасьляслоўем пра акалічнасці выдання пад аўтарствам Алівэра Прэцэля / Сэбасьцьян Хафнэр ; [пераклад з нямецкай Я. Бяласіна] |
|
2016 |
Бяласін, Яўген (1954—2022) |
Шчупакабра : рыбацкія гісторыі / [Яўген Бяласін] |
|
2015 |
|
Паліталогія : паняцці. Аналізы. Тэорыі : асноўны курс / [Г. Мюнклер і інш. ; пераклад з нямецкай мовы: В. Булгакаў і інш.] |
|
2012 |
Баршчэўскі, Леанід Пятровіч (кандыдат філалагічных навук ; пісьменнік ; нар. 1958) |
Кароткая граматыка нямецкай мовы / Л. П. Баршчэўскі, Я. А. Бяласін |
|
2016 |
|
Жарсць кахання : лірыка паэтаў Берасцейшчыны пра каханне / Брэсцкае абласное аддзяленне грамадскага аб'яднання "Саюз беларускіх пісьменнікаў" ; [укладальнік С. Амяльчук ; рэдкалегія: М. Аляхновіч і інш.] |
|
2015 |
Бяласін, Яўген (1954—2022) |
На пераломе : вершы, карацелькі, пераклады / Яўген Бяласін |
|
2016 |
Разанаў, Алесь (паэт ; 1947—2021) |
Галасы тое, што ёсць, шукаюць = Die Stimmen suchen, was ist : пункціры / Алесь Разанаў ; [пераклад на нямецкую мову: Э. Эрб і інш.] |
|
2018 |
Шылер, Іаган Фрыдрых (пісьменнік ; 1759—1805) |
Выбраная паэзія / Фрыдрых Шылер ; пераклад з нямецкай [Я. Бяласіна і інш. ; укладанне Я. Бяласіна] |
|
2010 |
Дзікенс, Чарлз (1812—1870) |
Олівер Твіст : раман : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / Чарльз Дыкенс ; [пераклад Яўгена Бяласіна] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ