| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2017 |
Виссон, Линн (1945— ) |
Практикум ― 2 по синхронному переводу с русского языка на английский : социально-экономическая тематика : (с аудиоприложением) : [тексты, переводы, комментарии] / Линн Виссон |
|
2020 |
Валинуров, Ильгиз Данилович (менеджмент) |
Фрилансер. Путь к свободе, за которую платят / И. Валинуров |
|
2010 |
|
Тренинг-курс по синхронному переводу : + аудиоприложение на CD / Г. Э. Мирам [и др.] |
|
2017 |
|
Подготовка переводчика : коммуникативные и дидактические аспекты : коллективная монография / [В. А. Митягина и др.] ; под общей редакцией В. А. Митягиной |
|
1995 |
"Hildenbrand Elektronik", компания (Германия) |
Philips. Digital Congress Network : Рекламный проспект |
|
2012 |
|
Подготовка переводчика : коммуникативные и дидактические аспекты : коллективная монография / [В. А. Митягина и др.] ; под общей редакцией В. А. Митягиной |
|
2014 |
Лян Цуйчжень (филолог) |
Устный перевод. Китайский язык : учебное пособие / Лян Цейчжень |
|
2016 |
Каразия, Анастасия Андреевна (кандидат филологических наук) |
Англоязычный переводной дискурс как результат реализации переводческих стратегий : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.04 Германские языки / Каразия Анастасия Андреевна ; [Санкт-Петербургский государственный университет] |
|
2021 |
Балаганов, Дмитрий Владимирович (кандидат филологических наук) |
Динамика когнитивных механизмов в синхронном переводе : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : специальность 10.02.19 Теория языка / Балаганов Дмитрий Владимирович ; [Военный университет Министерства обороны Российской Федерации] |
|
2006 |
Сдобников, Вадим Витальевич (кандидат филологических наук) |
20 уроков устного перевода : учебное пособие по специальности "Перевод и переводоведение" / В. В. Сдобников ; Федеральное агентство по образованию, Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова" |
|
2022 |
Чистова, Елена Викторовна (кандидат филологических наук ; род. 1982) |
Экокогнитивная модель профессиональной мультимодальной коммуникации : (на примере кейса синхронных переводчиков) : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : специальность 5.9.8 Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика / Чистова Елена Викторовна ; [Сибирский федеральный университет] |
|
2023 |
Рыкова, Пелагея Андреевна |
Лингвокультурные аспекты сихронного перевода : (на материале англо-русского перевода) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 5.9.8 Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика / Рыкова Пелагея Андреевна ; Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "Военный университет им. князя Александра Невского" Министерства обороны Российской Федерации |
|
1999 |
Виссон, Линн |
Синхронный перевод с русского на английский : Приемы. Навыки. Пособия : Пер. с англ. / Линн Виссон |
|
2005 |
Чужакин, Андрей Павлович (кандидат исторических наук ; лингвист ; 1949—2020) |
Последовательный перевод : практика + теория, синхрон : для 5-го курса переводческих факультетов / А.Чужакин |
|
2007 |
Виссон, Линн (1945— ) |
Синхронный перевод с русского на английский : приемы, навыки, пособия : (перевод с английского) / Линн Виссон |
|
2007 |
Чернов, Гелий Васильевич (1929—2000) |
Теория и практика синхронного перевода / Г. В. Чернов |
|
2016 |
Чернов, Гелий Васильевич (1929—2000) |
Теория и практика синхронного перевода / Г. В. Чернов |
|
2018 |
Фалалеев, Андрей (переводчик) |
Упражнения для синхрониста. Медоносная пчела : самоучитель устного перевода с английского языка на русский / А. Фалалеев, А. Малофеева |
|
2000 |
Нгнангу, Альберт |
Исследование и разработка многоязычного звукового сопровождения телевидения Конго-Браззавиль : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата технических наук : специальность 05.12.13 Системы и устройства радиотехники и связи / Альберт Нгнангу ; [Российский университет дружбы народов, Московский технический университет связи и информатики] |
|
2022 |
Юе Жуйин |
Теория и методика обучения синхронному переводу в Китае: национальные традиции и зарубежный опыт : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Юе Жуйин ; Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ