| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1957 |
Dvořák, Antonín (1841—1904) |
Othello [Ноты] : Ouvertura : Op.93 : [Pro symf. orchestra / [Predml. Otakar Sourek-Frantisek Bartos] |
|
1947 |
Шекспир, Вильям |
Гамлет, принц датский : [Для детей / Пер. Б. Пастернака ; Предисл. и коммент. М. Морозова]. Худож. Г. Филипповский |
|
1948 |
Шекспир, Вильям |
Генрих IV : [Для старш. возраста : Ист. хроника. В 2-х ч. / Пер. с англ. Б. Пастернака ; Ред., послесл. «Генрих IV», с. 242-50 и коммент. проф. М. Морозова. Илл.: Ф. Константинов] |
|
1949 |
Шекспир, Вильям |
Сонеты Шекспира в переводах С. Маршака / [Послесл. М. Морозова, с. 177-97. Гравюры на дереве. В. А. Фаворского |
|
1947 |
Художественный театр. Рига |
«Много шума из ничего» : [Либретто и программа к постановке : Комедия в 3-х д., 10-ти карт. / Пер. В. Гревиня |
|
1977 |
Шекспир, Вильям |
Сонеты / В. Шекспир ; пер. с англ. С. Маршака ; грав. М.И. Пикова ; ред. Д. Суворова |
|
1878 |
Иври, Ришар Д' |
Les Amants de Verone [Ноты] : drame lyrique imite de Shakspeare en cinq actes et six tableaux : [(1878 г.)] / paroles & musique du Marquis d'Ivry |
|
1878 |
Иври, Ришар Д' |
Les Amants de Verone [Ноты] : drame lyrique imite de Shakspeare en cinq actes et six tableaux : [(1878 г.)] / paroles & musique du Marquis d'Ivry |
|
1888 |
Gounod, Charles (1818—1893) |
Romeo et Juliette [Ноты] : opera en 5 Actes / de Jules Barbier & M.Carre; musique de Ch.Gounod |
|
1949 |
Шекспир, Вильям |
Король Генрих IV : Ист. хроника / Пер. Б. Пастернака. [Примеч. и послесл. «Генрих IV Шекспира», с. 269-73, М. Морозова] |
|
1952 |
Шекспир, Вильям |
Король Лир / [Пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник] |
|
1948 |
Шекспир, Вильям |
Сонеты Шекспира / В переводах С. Маршака. [Послесл. М. Морозова, с. 177-97. Грав. на дереве В. А. Фаворского |
|
1951 |
Шекспир, Вильям |
Виндзорские насмешницы : Превосходная и приятная комедия о сэре Джоне Фальстафе и виндзорских насмешницах / Пер. С. Маршака и М. Морозова |
|
1947 |
|
Шекспировский сборник. 1947 : [Статьи] / Кабинет театра Шекспира и зап. драматургии ; Редколлегия: Г. Н. Бояджиев, М. Б. Загорский, М. М. Морозов |
|
1973-1980 |
Шекспир, Вильям |
Двенадцатая ночь [Звукозапись] : спектакль Московского государственного театра "Современник" |
|
1954 |
Морозов, Михаил Михайлович |
Избранные статьи и переводы / [Вступит. статья Р. М. Самарина, с. 3-18] |
|
1951 |
Шекспир, Вильям |
Отелло - венецианский мавр : Трагедия в 5-ти актах / [Пер. Б. Пастернака] |
|
1951 |
Шекспир, Вильям |
Ромео и Джульетта : Трагедия в 5-ти актах / [Пер. Б. Пастернака] |
|
1952 |
Шекспир, Вильям |
Укрощение строптивой : Комедия в 5-ти актах / [Пер. А. И. Курошевой] |
|
1945 |
Московский театр им. Ермоловой |
«Как вам это понравится» : [Статья к постановке и программа / Моск. театр им. М. Н. Ермоловой |
|
1954 |
|
«Сон в летнюю ночь» / Комедия Шекспира. Музыка Мендельсона |
|
1795 |
Мартин-и-Солер, Висенте (композитор ; 1754—1806) |
Duetto [de Siprigna e Fuita] [Ноты] : "Vedrete che aalegria, che bella Compagnia..." : ricavata del Opera "Gli sposi in Contrasto" : per Clavicembalo / del V. Martin |
|
1946 |
Шекспир, Вильям |
Комедии / [Пер. В. Левина и М. Морозова. Вступ. статья: М. Морозов. «Две комедии Шекспира», стр. 7-19. Гравюры на дереве: Е. Н. Голяховский] |
|
1945 |
Шекспир, Вильям |
Отелло венецианский мавр / Перев. с англ. Бориса Пастернака |
|
1955 |
Шекспир, Вильям |
Ромео и Джульетта : [Трагедия в 3 д., 16 карт. : Программа] / Гос. художеств. театр им. Я. Райниса Латв. ССР |
|
1949 |
Шекспир, Вильям |
Трагическая история о Гамлете принце Датском / Пер. М. Лозинского. [Послесл.: И. Шибанов. «Шекспир и его трагедия «Гамлет», с. 115-23 |
|
1959 |
Богатырев, Анатолий Васильевич (композитор ; 1913—2003) |
Четыре романса [Ноты] : (Из сонетов В.Шекспира) : Для высокого голоса с фп. / Пер. С.Маршака; Муз. А.Богатырева |
|
1953 |
Шекспир, Вильям |
Двенадцатая ночь, или Что угодно / Пер. М. Лозинского |
|
1952 |
Шекспир, Вильям |
Tales from Shakespeare : Книга для чтения на англ. яз. Для 8 класса сред. школы / Адаптация, примеч. и словарь О. Н. Салаговой |
|
1955 |
Шебалин, Виссарион Яковлевич (композитор ; 1902—1963) |
Укрощение строптивой [Ноты] : комическая опера : арии и сцены : [для голоса, вокального дуэта и фп.] / [музыка] В. Шебалина; (по Шекспиру); либретто А. Гозенпуда |
|
1951 |
Шекспир, Вильям |
Гамлет, принц датский : Трагедия в 5-ти актах / [Пер. Б. Пастернака] |
|
1949 |
Шекспир, Вильям |
Король Лир : [Для неполной сред. и сред. школы : Трагедия в 5-ти актах / Пер. с англ. Б. Пастернака ; Ред., послесл. «Трагедия Шекспира «Король Лир», с. 156-74 и примеч. проф. М. Морозова] |
|
1954 |
Шекспир, Вильям |
Сон в летнюю ночь : Комедия в 5-ти д. / Пер. М. Лозинского |
|
1951 |
Шекспир, Вильям |
Трагедии / [Пер. Б. Пастернака. Ред., вступит. статья, с. 3-32, и примеч. М. Морозова] |
|
1955 |
|
«Гамлет принц датский» : Трагедия В. Шекспира / Британский совет. Театр. компания «Теннент» ; [Краткое либретто и статьи П. Брука, Н. Охлопкова и А. Аникста |
|
1946 |
|
«Отелло-венецианский мавр» В. Шекспира : Материалы и исследования / Кабинет театра Шекспира и зап. драматургии |
|
1888 |
Тома, Амбруаз |
Hamlet [Ноты] : Opera en cinq actes / Paroles de MM.Michel Carre & Jules Barbier; Musique de Ambroise Thomas; Partition Piano et Chant |
|
1956 |
Хачатурян, Арам Ильич (композитор ; 1903—1978) |
Отелло [Ноты] : музыка к фильму по трагедии Шекспира / А. Хачатурян; [переложение для фортепиано Э. Хачатуряна] |
|
1945 |
Морозов, Михаил Михайлович |
Шекспир : Стенограмма публ. лекции проф. М. М. Морозова, прочит. 31-го мая 1945 г. в Лекц. зале в Москве / Лекц. бюро при Ком-те по делам высш. школы при СНК СССР |
|
1945 |
Шекспир, Вильям |
Отелло - венецианский мавр / Пер. с англ. Бориса Пастернака |
|
1952 |
Шекспир, Вильям |
Сонеты Шекспира в переводах С. Маршака / [Послесл. М. Морозова, с. 177-94. Гравюры на дереве В. А. Фаворского |
|
1945 |
Татарский государственный академический театр имени Г. Камала (Казань) |
«Король Лир» : Трагедия в 5 д. [Статья к постановке и программа] / Татар. отд-ние Всерос. театр. о-ва. [Татар. гос. акад. театр им. Г. Кемала] |
|
1887 |
Россини, Джоаккино |
Otello [Ноты] : Arya [Desdemona] : ["Tam kedy wierzba..." = "Assisa a pie..."] : [Для м-сопрано и фп.] / G.Rossini |
|
1893 |
Гуно, Шарль (1818—1893) |
Gounod's Romeo et Juliette [Ноты] : Opera en cinq Actes / Gouno; De J.Barbier et M. Carre |
|
1955 |
Жерикова, Н. |
О творчестве Шекспира и Гете : (Пособие для преподавателей литературы старш. классов сред. школы) / Краснодарский краев. отд. нар. образования. Краснодарский краев. ин-т усовершенствования учителей |
|
1949 |
Шекспир, Вильям |
Король Лир / Пер. Б. Пастернака. Послесл. и примеч. М. Морозова. [Гравюры В. А. Фаворского] |
|
1955 |
Шекспир, Вильям |
Сонеты Шекспира в переводах С. Маршака / [Послесл. М. Морозова, с. 177-197. Гравюры на дереве В. А. Фаворского |
|
1947 |
Юзовский, Иосиф Ильич (1902—1964) |
Образ и эпоха : На шекспировские темы |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ