№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1928 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Желание [Ноты] = Sehnsucht : "Гляжу на себя..." : [для голоса с фортепиано : c¹―g²] : oр. 51 № 1 / музыка Р. Шумана ; [слова] von E. Geibel ; перевод Ф. Н. Берга |
|
1969 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Собрание вокальных сочинений [Ноты] = Sämtliche Gesangswerke : [в 7 т.] / Р. Шуман ; [вступительная статья Д. Житомирского]. — Т. 5: Песни = Lieder und Gesänge : для голоса с фортепиано |
|
2006 |
Левко, Валентина Николаевна (род. 1926) |
Валентина Левко (меццо-сопрано) [Звукозапись] : [концертная программа] / [исполняют]: Григорий Зингер, фортепиано (1 ― 5, 7 ― 9, 11 ― 13), Юлия Селивохина, фортепиано (6, 10), Георгий Безруков, альт (4, 5), Григорий Носенко, английский рожок (6) |
|
1850 |
Кюкен, Фридрих Вильгельм (композитор ; 1810—1882) |
Lied [Ноты] : "Die stille Wasserrose..." : op. 47 № 3 / componirt fur eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte und Frau Advocatin Henriette Daniel gewidmet von Fr. Kucken ; [gedicht von E. Geibel] ; arrangement fur Alt oder Bass |
|
1977 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Zigeunerleben [Ноты] : für vier Singstimmen (kleinen Chor) und Klavier (Triangel und Tambourin ad libitum) : op. 29 № 3 / Robert Schumann ; worte von Emanuel Geibel |
|
2009 |
|
Цыганские мотивы [Ноты] = Gypsy Tunes : вокальные произведения зарубежных композиторов : для голоса и фортепиано / составитель Л. Абрамова |
|
1851 |
Мендельсон, Феликс (композитор ; 1809—1847) |
Der Mond [Ноты] : "Mein Herz ist wie die dunkle..." : [für eine singstimme] mit begleitung des pianoforte : [op. 86 N 5] / F. Mendelssohn-Bartholdy ; [словы] von Geibel |
|
2000 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Первое свидание [Ноты] = Erste begegnung : "Среди шумных роз..." : Op. 74 N 1 : Для двух жен. голосов (или хора) с фп. / Р.Шуман; Сл. Э.Гейбель (из исп. песен); Пер. Г.Ганзбурга |
|
1900 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Контрабандист [Ноты] = Der Contrabandiste : "Удалый контрабандист я..." : испанский романс : для низкого голоса [с фортепиано] : op. 74 № 8 / Р. Шуман ; cлова Гейбеля ; перевод С. Свириденко |
|
1962 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Собрание вокальных сочинений [Ноты] = Sämtliche Gesangswerke : [в 7 т.] / Р. Шуман ; [вступительная статья Д. Житомирского]. — Т. 1: Песни = Lieder und Gesänge : для голоса с фортепиано |
|
1850 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Les Bohémiens [Ноты] = (Zigeunerleben) : "Là bas, sous l'ombrage des arbres touffus..." : [з цыклу "Drei Gedichte"] : [для змешанага хору ў суправаджэнні фартэпіяна] : (triangle et Tambourin ad libitum) : op. 29 № 3 / Robert Schumann ; poésie allemande de Geibel ; traduction française par Victor Wilder |
|
1966 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Собрание вокальных сочинений [Ноты] = Sämtliche Gesangswerke : [в 7 т.] / Р. Шуман ; [вступительная статья Д. Житомирского]. — Т. 3: Песни = Lieder und Gesänge : для голоса с фортепиано |
|
1860 |
Мендельсон, Феликс (композитор ; 1809—1847) |
Wenn Sich Zwei Herzen Scheiden [Ноты] : [für eine singstimme] mit begleitung des pianoforte : [op. 99 N 5] / F. Mendelssohn-Bartholdy ; [словы] von Geibel |
|
1880 |
Бухгейм, Рудольф (1820—1879) |
Руководство к фармакологии / Рудольфа Бухгейма ; перевод с последнего немецкого издания под редакцией Э. Гейбеля |
|
1921 |
Брух, Макс (1838—1920) |
Five songs [Ноты] : for voice with piano accompaniment : op. 97 / Max Bruch ; english translated versions by Alice Mattullath. — № 2: Through the Haze of the Cloudy Night = (Durch die wolkige Maiennacht) / [словы] (Emanuel Geibel) |
|
1900 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Collection complète des Mélodies [Ноты] : édition complète en 4 vol. : pour Chant avec accompagnement de Piano / de Robert Schumann ; traduction française et Texte original. — Vol. 3 |
|
1979 |
Левко, Валентина Николаевна (род. 1926) |
[Романсы, песни] [Звукозапись] / [исполняет] Валентина Левко, (меццо-сопрано) ; [музыкальное сопровождение:]: Г. Зингер, фортепиано (1―5, 7―9, 11―13), Ю. Селивохина, фортепиано (6, 10), Г. Безруков, альт (4, 5), Г. Носенко, английский рожок (6) |
|
1961 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Паж [Ноты] : "Быть счастливым не дано мне..." : op. 30 № 2 ; Радость бурной ночи : "Если ветер тучи гонит..." : op. 35 № 1 ; В старом замке : "Сном забылся непробудным..." : op. 39 № 7 : для среднего голоса в сопровождении фортепьяно / Р. Шуман ; слова [1–го произведения] Э. Гейбеля, слова [2–го произведения] Кернера, слова [3–го произведения] И. Эйхендорфа ; перевод с немецкого В. Н. Аргамакова |