|
2006 |
Манюшка, Станіслаў (кампазітар ; 1819—1872) |
Песьні з-над Нёмна й Дзьвіны [Гуказапіс] : на вершы Яна Чачота / Станіслаў Манюшка ; пераклад У. Мархеля (1, 3―5, 7, 11―13, 16, 17, 18, 19), З. Трашчкоўскага (2), К. Цьвіркі (6, 8, 10, 14, 15), У. Дубоўкі (9), Я. Міклашэўскага (20, 21) ; [выконваюць]: Дзяржаўны акадэмічны народны аркестр імя Язэпа Жыновіча, дырыжор Сяргей Сакалоў (1―21), салісты: Леся Лют, сапрана (13, 14, 17), Алена Бундзелава, сапрана (5, 20), Наталья Залатарова (1, 7, 9, 11), Нагіма Галеева, мецца-сапрана (6, 7, 1, 19), Рыгор Палішчук, тэнар (15, 18), Віктар Скарабагатаў, барытон (2, 10, 12, 21), Камерны мужчынскі хор "Унія", мастацкі кіраўнік Кірыла Насаеў (3, 4, 8, 16) |