| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2016 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Камо грядеши : роман / Генрик Сенкевич ; [перевод с польского Е. Лысенко ; послесловие и примечания А. Столярова] |
|
1993 |
Лопе де Вега, Феликс |
Доротея : Перевод / Лопе Феликс де Вега Карпио ; Подгот.Е.Лысенко и др. ; Примеч.А.Османовой ; Рос.АН |
|
2002 |
Пинский, Леонид Ефимович |
Ренессанс. Барокко. Просвещение : Статьи. Лекции / Леонид Пинский ; [Предисл. Е.М.Лысенко, с. 5-24 ; Послесл. С.И.Пискунова, с. 769-811 ; Рос. гос. гуманитар. ун-т] |
|
1997 |
Реймонт, Владислав Станислав (писатель ; 1867—1925) |
Земля обетованная : Роман / Владислав Реймонт ; Пер. с пол. Е.Лысенко, Н.Подольской ; [Послесл. О.Медведевой] |
|
1999 |
Сабато, Эрнесто |
О героях и могилах = Sombre heroes y tumbas : Роман / Эрнесто Сабато ; Пер. с исп. Е.Лысенко |
|
2003 |
Мартинес, Томас Элой (писатель ; 1934—2010) |
Святая Эвита : Роман / Томас Элой Мартинес ; [Пер. с исп. Е.М.Лысенко] |
|
1990 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Quo vadis : роман / Генрик Сенкевич ; [перевод с польского Е. Лысенко ; послесловие и примечания А. Столярова] |
|
1999 |
Кортасар, Хулио |
Хулио Кортасар : [Пер. с исп. / Сост. и предисл., с. 5-30, В. Е. Багно ; Примеч. В. Н. Андреева]. — [Т. 8]: Книга Мануэля : Роман / [Пер. Е. М. Лысенко] |
|
1986 |
Блок, Марк (историк ; 1886—1944) |
Апология истории, или Ремесло историка = Apologie pour l'histoire, ou Metier d'historien / Марк Блок ; перевод Е. М. Лысенко ; примечания и статья, [с. 182―231], А. Я. Гуревича ; [Академия наук СССР] |
|
2010 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Quo vadis : [роман] / Генрик Сенкевич ; [перевод с польского Е. Лысенко ; комментарии А. Столярова] |
|
1990 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Камо грядеши : роман ; Ганя : повесть ; В прериях : рассказ / Генрик Сенкевич ; [перевод с польского Е. Лысенко, Е. Рифтиной ; послесловие и примечания А. Столярова ; художник Б. Н. Осенчаков] |
|
2001 |
Кестнер, Эрих (1899—1974) |
Кнопка и Антон : [Повести : Для сред. шк. возраста / Эрих Кестнер ; [Пер. с нем. Е.Вильмонт ; Ил. Е.Лысенко, М.Федоровской] |
|
2006 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Камо грядеши : [роман] / Генрик Сенкевич ; перевод с польского [Е. Лысенко ; вступительная статья, с. 7–28, Б. Стахеев ; послесловие и примечания: А. Столяров] |
|
1999 |
Грасиан-и-Моралес, Бальтасар (1601—1658) |
Карманный оракул : Сборник / Бальтасар Грасиан ; Пер. Е.М.Лысенко |
|
1970 |
Перес Гальдос, Бенито (писатель ; 1843—1920) |
Двор Карла IV ; Сарагоса : [романы] / Бенито Перес Гальдос ; перевод с испанского [Е. Лысенко, В. Виноградова ; предисловие Д. Прицкера, с. 5―22 ; комментарии Д. Прицкера, К. Цуринова ; художник Р. Вольский] |
|
2016 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Камо грядеши : [роман] / Генрик Сенкевич ; [перевод с польского Е. Лысенко ; послесловие и примечания А. Столярова] |
|
2003 |
Делибес, Мигель (писатель ; 1920—2010) |
Еретик : Pоман / Мигель Делибес ; [Пер. с исп.: Е.Лысенко, С.Пискунова ; Предисл.: С.Пискунова] |
|
1961 |
Руссо, Жан Жак (1712—1778) |
Избранные сочинения : в 3 т. : [перевод с французского] / Жан-Жак Руссо ; [составитель и автор вступительной статьи И. Е. Верцман]. — Т. 2: [Юлия, или Новая Элоиза / перевод Н. И. Немчиновой и А. А. Худадовой ; комментарии Е. М. Лысенко] |
|
1998 |
Кортасар, Хулио |
Книга Мануэля : Роман / Хулио Кортасар ; [Пер. с исп. Е.Лысенко] |
|
2002 |
Села, Камило Хосе (1916—2002) |
Улей : Роман / Камило Хосе Села ; [Пер. с исп. Е.Лысенко] |
|
2001 |
Сабато, Эрнесто |
Аваддон-Губитель : Роман / Эрнесто Сабато ; Пер. с исп., [послесл.] Е.Лысенко |
|
2001 |
Биой, Касарес Адольфо |
Дневник войны со свиньями : Роман / Адольфо Биой Касарес ; [Пер. с исп. Е.Лысенко] |
|
1990 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Камо грядеши : роман ; Ганя : повесть ; В прериях : рассказ / Генрик Сенкевич ; [перевод с польского Е. Лысенко, Е. Рифтиной ; послесловие и примечания А. Столярова ; художник Б. Н. Осенчаков] |
|
2003 |
Кортасар, Хулио |
62. Модель для сборки : Роман / Хулио Кортасар ; [Пер. с исп. Е.М.Лысенко] |
|
1994 |
Кин, Кэролайн (коллективный псевдоним ; 1930—2003) |
Преступление при дворе королевы ; Тайна, которую хранило море : Повести / Кэролайн Кин ; [Пер. с англ. Е.Лысенко ; Худож. В.Иванов |
|
1968 |
Руссо, Жан Жак (1712—1778) |
Юлия, или Новая Элоиза : [роман] / Жан-Жак Руссо ; перевод с французского [Н. Немчиновой и А. Худадовой ; вступительная статья И. Верцмана, с. 5―22 ; примечания Е. Лысенко ; иллюстрации Ю. Гравело] |
|
2001 |
Борхес, Хорхе Луис (писатель ; 1899—1986) |
Смерть и буссоль : Сб. новелл / Хорхе Луис Борхес ; [Пер. с исп. Е.Лысенко] |
|
2003 |
Кортасар, Хулио |
Книга Мануэля : Роман / Хулио Кортасар ; [Пер. с исп. Е.М.Лысенко] |
|
1984 |
Грасиан-и-Моралес, Бальтасар (1601—1658) |
Карманный оракул ; Критикон : [перевод с испанского] / Бальтасар Грасиан ; издание подготовили Е. М. Лысенко и Л. Е. Пинский ; [Академия наук СССР] |
|
2010 |
Села, Камило Хосе (1916—2002) |
Улей : [роман] / Камило Хосе Села ; [перевод с испанского Е. Лысенко] |
|
2010 |
Руссо, Жан Жак (1712—1778) |
Юлия, или Новая Элоиза : [роман] / Жан-Жак Руссо ; [перевод с французского А. Худадовой, Н. Немчиновой ; комментарии Е. Лысенко] |
|
1982 |
Грасиан-и-Моралес, Бальтасар (1601—1658) |
Карманный оракул : [афоризмы] ; Критикон : [роман : перевод] / Бальтасар Грасиан ; издание подготовили: Е. М. Лысенко и Л. Е. Пинский ; [ответственный редактор Г. В. Степанов ; Академия наук СССР] |
|
2002 |
Борхес, Хорхе Луис (писатель ; 1899—1986) |
Хроники Бустоса Домека / Х.А.Борхес, А.Б.Касарес ; [Пер. с исп. и англ. Е.Лысенко] |
|
2002 |
Борхес, Хорхе Луис (писатель ; 1899—1986) |
Книга вымышленных существ / Хорхе Луис Борхес ; [Пер. с англ. Е.Лысенко] |
|
2003 |
Поссе, Абель (писатель ; род. 1934) |
Долгие сумерки путника : Роман / Абель Поссе ; Пер. с исп. Е.Лысенко |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ