№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1953 |
Купала, Янка (писатель ; 1882—1942) |
Алеся : [стихи : для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Янка Купала ; перевод с белорусского [М. Исаковского, Л. Гинзбурга, Е. Мозолькова] ; рисунки М. Горшмана |
|
1946 |
Купала, Янка (писатель ; 1882—1942) |
Алеся : [стихи : для начальной школы] / Янка Купала ; малюнкі М. Горшмана |
|
1953 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Алеся : стихи для ст. дошк. и мл. шк. возраста : пер. с белорус. / Янка Купала ; рис. М.Горшмана |
|
1973 |
Шолом-Алейхем (писатель ; 1859—1916) |
Собрание сочинений : в 6 т. : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; редколлегия: М. Бажан [и др. ; вступительная статья М. Бажана, с. 5―30 ; оформление Ю. Владимирова, Ф. Терлецкого]. — Т. 4: [Менахем-Мендл : повесть в письмах ; Тевье-молочник : повесть ; Монологи : рассказы ; Мальчик Мотл : повесть / примечания Е. Лойцкера ; иллюстрации: М. Х. Горшман] |
|
1946 |
שרײַבמאן, יעכיִעל (пісьменнік ; 2005—1913) |
דרײַ זומערס : דערציילונגענ / יעכיִעל שרײַבמאנ = Три лета : [рассказы] / И. Шрайбман |
|
1949 |
|
А. С. Пушкин [Изоматериал] : 150 лет со дня рождения : серия из 7 плакатов / составители: Н. П. Анциферов, К. П. Богаевская, А. Н. Дубовиков ; художник Е. Н. Голяховский. — Плакат 6: Жизнь и творчество, 1831―1833 |
|
1966 |
|
Выставка произведений художников М. М. Аксельрода, М. Х. Горшмана, А. А. Лабаса, А. И. Тенеты, Г. А. Шульца : каталог / [авторы текста: А. Каменский и др.] |
|
1946 |
שאָלעם-אלײכעם (пісьменнік ; 1916—1859) |
פונעמ יאריד : לעבנס-באשרײַבונגען : [ראָמאן] / שאָלעמ-אלײכעמ = С ярмарки : [жизнеописание : роман] / Шолом-Алейхем ; [художник М. Горшман] |
|
1933 |
Бабель, Исаак Эммануилович (писатель ; 1894—1940) |
Конармия / И. Бабель ; редактор Ю. Б. Лукин ; иллюстрации художника М. Е. Горшмана, портрет автора художника В. А. Милашевского |
|
1947 |
שאָלעם-אלייכעם (1859―1916) |
שיר־האשירימ : [א יוגנט־ראָמאנ] ; מײַנ ערשטער ראָמאנ ; עסטער : [דערציילונגען] / שאָלעמ-אלייכעמ ; [художник М. Горшман] |
|
1965 |
Шолом-Алейхем (писатель ; 1859—1916) |
Неунывающие : рассказы : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составление, вступительная статья, с. 5―15, и примечания М. Беленького ; художник М. Горшман] |
|
1948 |
מענדעלע מױכער-ספאָרים (пісьменнік ; 1836―1917) |
מאסאָעס ביניאָמינ האשלישי / מענדעלע מויכער-ספאָרימ = Путешествие Вениямина Третьего / Менделе Мойхер-Сфорим ; [обложка, титул, заставки и концовки М. Е. Горшмана] |
|
1947 |
פּערעצ, ייִצכאָק לייבוש (1852―1915) |
באָנציע שווײַג אונ אנדערע דערציילונגענ / י.־ל. פּערעצ ; [הילע אונ איליוסטראציעס: קינסטלער מ. גאָרשמאנ] |
|
1959 |
Шолом-Алейхем (писатель ; 1859—1916) |
Счастье привалило! : [сборник] : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составил М. Беленький ; предисловие Р. Рубиной ; художник М. Горшман] |
|
1947 |
דאָבין, הירש (пісьменнік ; 2001—1905) |
אפ דער װײַסרוסישער ערד : דערצײלונגענ אונ נאָװעלנ / ה. דאָבינ = На белорусской земле : [рассказы и новеллы] / Г. Добин ; [редактор Дер Нистер ; обложка художника М. Горшмана] |
|
1947 |
פּערעצ, ייִצכאָק לייבוש (1852―1915) |
וועבער-ליבע ; האָיִשע מאָראס כאנע : [נאָוועלעס] / י.־ל. פּערעצ |