№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1982 |
Франк, Бруно (писатель ; 1997—1945) |
Сервантес / Бруно Франк ; [перевод А. Кочеткова]. Гарсиа Лорка / Лев Осповат ; [к сборнику в целом: предисловие И. Тертерян ; иллюстрации С. Бродского] |
|
1977 |
|
Испанские поэты XX века : [сборник] : перевод с испанского / [составление, вступительная статья, с. 5―25, и примечания И. Тертерян и Л. Осповата] |
|
1984 |
Борхес, Хорхе Луис (писатель ; 1899—1986) |
Проза разных лет : пер. с исп |
|
2015 |
Машаду де Ассиз |
Дон Касмурро : [роман] / Машаду де Ассиз ; [перевод с португальского Т. Ивановой ; предисловие И. Тертерян] |
|
1963 |
Амаду, Жоржи (писатель ; 1912—2001) |
Кастро Алвес / Жоржи Амаду ; сокращенный перевод с португальского Ю. Калугина ; под редакцией А. Гольдмана ; стихи в переводе А. Сиповича ; послесловие И. Тертерян |
|
1978 |
Тертерян, Инна Арташесовна (доктор филологических наук ; 1933—1986) |
Концепции историко-культурной самобытности Латинской Америки / АН СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького |
|
1989 |
Борхес, Хорхе Луис (писатель ; 1899—1986) |
Проза разных лет : пер. с исп |
|
1986 |
Аяла, Франсиско (писатель ; 1906—2009 ) |
Избранное : перевод с испанского / Франсиско Аяла ; [составление и предисловие И. Тертерян ; художник Т. Толстая] |
|
1980 |
Села, Камило Хосе (1916—2002) |
Семья Паскуаля Дуарте : роман ; Улей : роман ; Повести и рассказы : [перевод с испанского] / Камило Хосе Села ; [предисловие И. Тертерян] |
|
1989 |
Тертерян, Инна Арташесовна (доктор филологических наук ; 1933—1986) |
Современный испанский роман |
|
1965 |
Тертерян, Инна Арташесовна (доктор филологических наук ; 1933—1986) |
Бразильский роман XX века / Акад. наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького |
|
1973 |
Тертерян, Инна Арташесовна (доктор филологических наук ; 1933—1986) |
Испытание историей : очерки исп. литературы XX в. / АН СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького |
|
1988 |
Тертерян, Инна Арташесовна (доктор филологических наук ; 1933—1986) |
Человек мифотворящий : о лит. Испании, Португалии и Латин. Америки : [сб. ст.] |
|
1986 |
Аяла, Франсиско (писатель ; 1906—2009 ) |
Избранное : пер. с исп |
|
1981 |
Унамуно, Мигель де (1864—1936) |
Избранное : в 2 т. : перевод с испанского / Мигель де Унамуно ; [составление В. Столбова ; вступительная статья, с. 5―28, и комментарии И. Тертерян] |
|
1983 |
|
Поэзия Бразилии : [сборник] : перевод с португальского / [составление и комментарии В. Резниченко ; предисловие И. Тертерян] |
|
1970 |
Села, Камило Хосе (1916—2002) |
Семья Паскуаля Дуарте : роман ; Улей : роман ; Повести и рассказы / Камило Хосе Села ; [предисловие И. Тертерян] |
|
1986 |
Валье Инклан, Рамон Мария дель (1866—1936) |
Избранные произведения : в 2 т. : перевод с испанского / Рамон дель Валье-Инклан ; [составление Н. Снетковой ; предисловие И. Тертерян, с. 3―28 ; примечания А. Косс, Е. Тепера] |
|
1975 |
Делибес, Мигель (писатель ; 1920—2010) |
Дорога : роман ; Крысы : роман ; Пять часов с Марио : роман : перевод с испанского / Мигель Делибев ; [автор предисловия И. Тертерян] |