№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1963 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Hans Andersen's Copenhagen [Выяўленчы матэрыял] / photos and comments: R. Broby-Johansen ; drawings: Eiler Krag ; translated by Niels Haislund and Helen Fogh |
|
1933 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Pierrot La Veine : suivi de Les trois noisettes de la forêt; L'ombre; Le goulot de bouteille / H. C. Andersen ; version française par Anne-Mathilde et Pierre Paraf |
|
1880 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Contes d'Andersen / traduits du danois par D. Soldi ; avec une notice biographique par X. Marmier ; ouvrage illustré de 40 vignettes par Bertall |
|
1933 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
La vierge des glaciers / Andersen ; traduction de Grégoire et Moland ; illustrations de Yan' Dargent |
|
1918 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Bajki Andersena / [tłumaczył Tadeusz Jaworski] |
|
1983 |
Хепберн, Кэтрин (1907—2003) |
Six stories told by Katharine Hepburn / artists: Brian Lee [et al.] |
|
1927 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Rien qu'un violoneux / Andersen ; traduit du danois par Mathilde et Pierre Paraf |
|
1954 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Märchen = Сказки / H. Chr. Andersen ; составитель Е. Е. Губкина ; пояснения к тексту и словарь Н. В. Шестаковой ; художник М. Е. Успенская |
|
1858 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Tylko grajek : powieść / przez H. C. Andersena ; z oryginału duńskiego przełożył F. H. Lewestam |
|
1930 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Le conte de ma vie / H.-C. Andersen ; traduit du danais par Cécile Lund et Jules Bernard ; préface de Jean Cassou |
|
1929 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
33 clairs de lune : le livre d'images sans images / H. C. Andersen ; version française de Anne et Pierre Paraf |
|
1898 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Contes d'Andersen / traduits du danois par D. Soldi ; avec une notice biographique par X. Marmier ; ouvrage illustré de 40 vignettes par Bertall |
|
1901 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Les contes d'Andersen / Andersen ; traduits en français par Étienne Avenard ; illustrations de Hans Tegner ; gravées sur bois par Florian, Rousseau, Bauer, Closs, Jungt, Maté, Tresse, etc |
|
1984 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Eines Dichters Basar : Deutschland, Italien, Griechenland, der Orient, die Donaufahrt, Heimreise : [übersetzt aus dem Dänischen] / Hans Christian Andersen ; [herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Gisela Perlet] |
|
1986 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Sämtliche Märchen und Geschichten / Hans Christian Andersen ; mit Illustrationen von Vilhelm Pedersen und Lorenz Frølich ; [aus dem Dänischen übertragen von Eva-Maria Blühm und Gisela Perlet] |
|
1913 |
Andersen, Hans Christian (пісьменнік ; 1805―1875) |
Baśnie Andersena / opracował Aleksander Szczęsny ; illustrował Edmund Dulac |