№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1927 |
Аверчанка, Аркадзь Цімафеевіч (пісьменнік ; 1881—1925) |
Podręcznik rodzenia dzieci / Arkadjusz Awerczenko ; [tłumaczyli z oryginału Tadeusz Jakubowicz] |
|
1931 |
Голсуорси, Джон (1867—1933) |
Srebrna łyżka / John Galsworthy ; z upoważnienia autora przełożył Tadeusz Jakubowicz |
|
1928 |
Ghiraldo, Albertho (1874―1946) |
"Milache" : opowiadania 10 poł.-amerykańskich autorów / Albertho Ghiraldo ; przełożył Tadeusz Jakubowicz |
|
1928 |
Аверчанка, Аркадзь Цімафеевіч (пісьменнік ; 1881—1925) |
Notatki cynika / Arkadjusz Awerczenko ; przełożył Tadeusz Jakubowicz |
|
1966 |
Vico, Giambattista (філосаф ; 1668—1744) |
Nauka nowa / Giambattista Vico ; przełożył Jan Jakubowicz ; opracował i wstępem poprzedził Sław Krzemień-Ojak |
|
1927 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Konwencjonalne cierpienia bywalca kawiarnianego / Ilja Erenburg ; [przekład autoryzowany Tadeusza Jakubowicza] |
|
1927 |
Daudet, Alphonse (пісьменнік ; 1840—1897) |
Spowiedź królowej : (królowie na wygnaniu) / Alfons Daudet ; [tłumaczył z oryginału T. Jakubowicz] |
|
1929 |
Ferber, Edna (1887—1968) |
Statek Komedjantów ("Show boat") / Edna Ferber ; spolszczył: Tadeusz Jakubowicz |
|
1924 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Niezwykle przygody Julja Jurenity i jego uczniów: Monsieur Délé, Karola Schmidta, Mister Cool'a, Aleksego Tiszyna, Ercole'go Bambucci'ego, Ilji Erenburga i Negra Ajshy, czasu pokoju, wojny i rewolucji, w Paryżu, w Meksyku, w Rzymie, w Senegalu, w Kineszmie, w Moskwie i w innych miejscowościach, oraz rozliczne opinje mistrza o fajkach, o śmierci, o miłosci, o wolności, o grze w szachy, o plemieniu judzkiem, o konstrukcji i o wielu innych rzeczach / Ilja Erenburg ; [przełożył na język polski z upoważnienia autora T. Jakubowicz ; przedmowę napisał Juliusz Kaden-Bandrowski] |
|
1929 |
Hull, Edith Maude (1880―1947) |
Synowie szeika = The sons of the sheik / E. M. Hull ; spolszczył T. Jakubowicz |