| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1999 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Dobrodziejstwo inwentarza / Jerzy Ficowski ; fotografie: Stanisław J. Woś ; [przedmowa: Krzysztof Czyżewski] |
|
1988 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Rodzynki z migdałami : antologia poezji ludowej Żydów polskich w przekładach Jerzego Ficowskiego |
|
1989 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Cyganie w Polsce [Выяўленчы матэрыял] : dzieje i obyczaje / Jerzy Ficowski |
|
1970 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Czekanie na sen psa / Jerzy Ficowski |
|
2002 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Regiony wielkiej herezji i okolice : Bruno Schulz i jego mitologia / Jerzy Ficowski |
|
1973 |
|
Premiery―Opole 73 [Гуказапіс]. — [Vol. 2] / [выконваюць:] J. Połomski (1), J. Rawik (2), M. Koterbska (3), A. German (4), M. Rodowicz (5), Skaldowie (6), Daniel (7), Dwa plus Jeden (8), Bem i Bem (9) ; [музыкальнае суправаджэнне] Orkiestra Polskiego Radia i TV pod dyr. S. Rachonia (1―3, 7), J. Pruszaka (4, 8) ; zespół instr. W. Trzcińskiego (5) |
|
1999 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Gałązka z Drzewa Słońca : baśnie cygańskie / Jerzy Ficowski ; ilustracje: Wiesław Szumiński |
|
1988 |
Schulz, Bruno (пісьменнік ; 1892—1942) |
Xięga bałwochwalcza [Выяўленчы матэрыял] / Bruno Schulz ; przygotował do druku i słowem wstępnym opatrzył Jerzy Ficowski |
|
1975 |
García Lorca, Federico (пісьменнік ; 1898—1936) |
Poezje wybrane / Federico Garcia Lorca ; wyboru dokonał i przełożył Jerzy Ficowski ; wstępem poprzedził Stanisław Zembrzuski |
|
1968 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Ptak poza ptakiem / Jerzy Ficowski |
|
1990 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Pod berłem króla pikoweġo : sekrety cyģańskich wróżb / Jerzy Ficowski |
|
1972 |
Март, Ежи (1913—1991) |
Zegar słoneczny nocą nie uśnie [Ноты] : wolny walc / muzyka Jerzył Mart ; słowa Jerzy Ficowski ; instr. Edmund Nowicki. Alpejskie fiołki : walc : [для эстраднага аркестра] / muzyka i instr. Tadeusz Wesołowski |
|
2012 |
Фицовский, Ежи (поэт ; литературовед ; переводчик ; 1924—2006) |
Регионы великой ереси и окрестности : Бруно Шульц и его мифология : [перевод с польского] / Ежи Фицовский |
|
1998 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Bajedy z augustowskich lasow / Jerzy Ficowski |
|
1999 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Galazka z Drzewa Slonca : basnie cyganskie / Jerzy Ficowski ; ilustracje: W. Szuminski |
|
1973 |
Schulz, Bruno (пісьменнік ; 1892—1942) |
Druga jesień [Выяўленчы матэрыял] / Bruno Schulz ; do druku podał i posłowiem opatrzył Jerzy Ficowski |
|
1998 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Bajędy z augustowskich lasów / Jerzy Ficowski |
|
1970 |
Ficowski, Jerzy (паэт ; літаратуразнавец ; перакладчык ; 1924—2006) |
Wiersze niektóre / Jerzy Ficowski |
|
1965 |
"Mazowsze", государственный народный ансамбль песни и танца имени Т. Сигетиньского (Польша) |
Mazowsze [Гуказапіс] / [выконвае] "Mazowsze", [the polish song and dance ensemble], artistic director Mira Zimińska-Sygietyńska ; [conductors: Ryszard Pierchała, Marian Domański]. — Vol. 3 / music: T. Sygietyński (5, 8―12), M. Piwkowski (5) ; words: M. Ziminska-Sygietynska (9), L. Starski (10) ; arranged: T. Sygietyński (1, 2, 4, 6, 7), M. Piwkowski (3) ; folk text adapted by J. Ficowski (1), M. Ziminska-Sygietynska (2―8, 11, 12) |
|
1964 |
Schulz, Bruno (пісьменнік ; 1892—1942) |
Proza / Bruno Schulz ; przedmowa: Artur Sandauer ; opracowanie listów: Jerzy Ficowski |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ