№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2004 |
Рецкер, Яков Иосифович (кандидат филологических наук ; 1897—1984) |
Теория перевода и переводческая практика : очерки лингвистической теории перевода / Я.И.Рецкер ; дополнения и комментарии Д.И.Ермоловича |
|
1955 |
|
Англо-русский фразеологический словарь : около 25000 фразеологических единиц / составил А. В. Кунин ; [ответственный редактор Я. И. Рецкер] |
|
1963 |
|
Французско-русский фразеологический словарь : около 35000 фразеологич. единиц |
|
1974 |
Рецкер, Яков Иосифович (кандидат филологических наук ; 1897—1984) |
Теория перевода и переводческая практика : очерки лингвист. теории перевода |
|
1982 |
Черданцева, Тамара Захаровна (доктор филологических наук, лингвист ; 1924—2009) |
Итальянско-русский фразеологический словарь : ок. 23000 фразеол. единиц |
|
2007 |
Рецкер, Яков Иосифович (кандидат филологических наук ; 1897—1984) |
Теория перевода и переводческая практика : очерки лингвистической теории перевода / Я. И. Рецкер ; дополнения и комментарии Д. И. Ермоловича |
|
1962 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений : в 30 т. : [перевод с английского] / Чарльз Диккенс ; под общей редакцией А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [вступительная статья В. В. Ивашевой, с. 5―44]. — Т. 28: Статьи и речи / [редактор переводов Я. Рецкер ; комментарии А. Аникста, Я. Рецкера] |
|
1975 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений : в 12 т. : перевод с английского / Уильям Мейкпис Теккерей ; [под общей редакцией А. Аникста, М. Лорие, М. Урнова ; вступительная статья В. Ивашевой, с. 5―30]. — Т. 2: Повести, пародии, публицистика, 1833―1848 / [комментарии и редакция переводов Я. Рецкера] |
|
2019 |
Рецкер, Яков Иосифович (кандидат филологических наук ; 1897—1984) |
Методика технического перевода / Я. И. Рецкер ; под редакцией, с комментариями и дополнениями Д. И. Ермоловича |
|
2004 |
Рецкер, Яков Иосифович (кандидат филологических наук ; 1897—1984) |
Теория перевода и переводческая практика : очерки лингвист. теории пер. / Я.И. Рецкер ; доп. и коммент. Д.И. Ермоловича |
|
1960 |
Комиссаров, Вилен Наумович (доктор филологических наук ; 1924—2005) |
Пособие по переводу с английского языка на русский : [в 3 ч. : для пед. ин-тов и фак. иностр. яз.] |