| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1965 |
Северцев, Сергей Леонидович (поэт ; 1924—1991) |
Три сокровища : вост. легенды и сказки : [в стихах |
|
2008 |
У Цзин-Цзы (1701—1754) |
Неофициальная история конфуцианцев : роман / У Цзин-цзы ; [перевод с китайского, заключительная статья Д. Воскресенского ; стихи в переводе С. Северцева ; рисунки Чэн Ши-фа] |
|
1981 |
Северцев, Сергей Леонидович (поэт ; 1924—1991) |
Спелые грозди : избр. пер |
|
1985 |
Северцев, Сергей Леонидович (поэт ; 1924—1991) |
Мой Гулистан : переводы из узб. поэзии |
|
1980 |
Алиева, Фазу Гамзатовна (род. 1932) |
[Навстречу радуге] [Звукозапись] : стихи, притчи и тосты / Фазу Алиева ; переводы: С. Северцева, [стихи], В. Туркина, [притчи и тосты] ; исполняют: Л. Пашкова, Е. Гоголева и К. Головко |
|
2008 |
Ли Юй (1611—1679 или 1680) |
Полуночник Вэйян ; Двенадцать башен / Ли Юй ; перевод с китайского, [предисловие, комментарии Д. Воскресенского ; перевод стихов Г. Ярославцева, С. Северцева] |
|
1959 |
Шантырь, Григорий Михайлович (1923—1987) |
Город юности [Ноты] : [отрывки из оперы] : для меццо–сопрано с сопровождением фортепьяно / Г. Шантырь ; либретто С. Северцева по мотивам романа В. Кетлинской "Мужество" |
|
1953-1964 |
Гончаренко, Василий Демьянович (певец ; 1923—1983) |
[Поет] В. Гончаренко [Звукозапись] / [сопровождение] Т. Миансарова, фортепиано |
|
2006 |
Шапорин, Юрий Александрович (композитор ; 1887—1966) |
Сказание о битве за русскую землю [Звукозапись] : оратория для солистов, смешанного хора и симфонического оркестра : соч. 17 / Ю. Шапорин ; слова К. Симонова, А. Суркова, М. Лозинского, С. Северцева ; [исполняют]: Государственный академический русский хор СССР, художественный руководитель А. Свешников, Государственный симфонический оркестр СССР, дирижер Е. Светланов, Л. Авдеева, меццо-сопрано (8б, 9б, 10б, 12), В. Ивановский, тенор (4, 10а, 12), И. Петров, бас (5, 6, 11, 12) |
|
1962 |
Александров, Анатолий Николаевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1888—1982) |
Греческие народные мелодии [Ноты] : соч. 83 / Ан. Александров ; слова С. Северцева ; в обработке для голоса с фортепиано |
|
1968 |
|
Антология каракалпакской поэзии : [пер. с каракалп.] ; сост. И. Юсупов ; под ред. С. Северцева ; [биогр. справки сост. В. Бочин ; послесл. М. Нурмухамедова] |
|
1980 |
Северцев, Сергей Леонидович (поэт ; 1924—1991) |
Легенда о синем лотосе : [поэма] |
|
1962 |
Мацоурек, Карел (1923—1992) |
Куба ― да! [Ноты] : "Послушай ты, богатый дядя..." : для голоса и хора в сопровождении фортепиано / К. Мацоурек ; слова П. Когоута ; русский текст С. Северцева |
|
1961 |
Сайфиддинов, Шарофиддин Сангинович (1929—2015) |
Пулат и Гульру [Ноты] : отрывки из оперы : для голоса в сопровождении фортепьяно / Ш. Сайфиддинов ; слова С. Северцева |
|
2000 |
|
Махабхарата : поэма / поэт. переложение С.Л.Северцева ; ил. А.В.Мелихова |
|
1995 |
Ли Юй (1611—1679 или 1680) |
Полуночник Вэйян, или Подстилка из плоти : Роман ; Двенадцать башен : Повести ; Случайное пристанище для праздных дум : Эссе-размышления / Ли Юй (Старец Ли в бамбуковой шляпе) ; Пер. с кит., [сост., вступ. ст. и коммент.] Д.Воскресенского ; Стихи в пер. С.Северцева, Г.Ярославцева |
|
1959 |
|
Избранные хоры [Ноты] : из опер советских композиторов. — Вып. 1 : [для хоров разного состава в сопровождении фортепьяно и без сопровождения / составитель С. Лаппо] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ