| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2008 |
Деверо, Джуд (1947— ) |
Бархатная песня : [роман] / Джуд Деверо ; [перевод с английского М. П. Тугушевой] |
|
1995 |
Робертс, Нора (род. 1950) |
Наивная плоть : Роман / Нора Робертс ; Пер. с англ. М.П.Тугушевой |
|
1994 |
Блейк, Дженнифер (писательница ; род. 1942) |
Зов сердца : Роман / Дженнифер Блейк ; [Пер. с англ. О.Волининой]. Любимый враг : [Роман] / Мэри Брэддон ; Пер. с англ. М.Тугушевой |
|
2007 |
Хаггард, Генри Райдер (писатель ; 1856—1925) |
Копи царя Соломона ; Она ; Клеопатра : [романы] / Генри Райдер Хаггард ; [перевод с английского Ю. Жуковой, А. Ибрагимова, Н. Маркович ; предисловие М. Тугушевой, с. 7―28] |
|
1973 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Джон Голсуорси : жизнь и творчество |
|
1972 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Современная американская новелла : (некоторые черты развития) |
|
2001 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Они его любили : Г.Д.Уэллс и женщины в его жизни : К 135-летию со дня рождения. К 55-летию со дня смерти / М.Тугушева |
|
1990 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
В надежде правды и добра : портр. писательниц [Э. Гаскел, Ш. Бронте, Дж. Элиот, Ф. Троллоп, Г. Мартино] |
|
2016 |
Дойл, Артур Конан (писатель ; 1859—1930) |
Записки о Шерлоке Холмсе : повести и рассказы : [перевод с английского] / Артур Конан Дойл ; [предисловие М. Тугушевой] |
|
2016 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Шарлотта Бронте : очерк жизни и творчества : к 200-летию со дня рождения (1816―2016) / Майя Тугушева |
|
1991 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Под знаком четырех : о судьбе произведений Эдгара По, Артура Конан Дойла, Агаты Кристи, Жоржа Сименона / М. Тугушева |
|
2008 |
Дефо, Даниель (писатель ; около 1660—1731) |
Робинзон Крузо ; Счастливая куртизанка, или Роксана : [романы] / Даниель Дефо ; перевод с английского [М. Шишмаревой, Т. Литвиновой ; предисловие, с. 7―26, М. Тугушевой] |
|
1979 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Чарльз Диккенс |
|
2008 |
Деверо, Джуд (1947— ) |
Волшебная страна : [роман] / Джуд Деверо ; [перевод с английского М. П. Тугушевой] |
|
1984 |
Голсуорси, Джон (1867—1933) |
Конец главы : трилогия / Джон Голсуорси ; [перевод с английского Е. Голышевой, В. Станевич ; вступительная статья М. Тугушевой] |
|
2016 |
Бронте, Шарлотта (писательница ; 1816—1855) |
Джейн Эйр : [роман] / Шарлотта Бронте ; перевод с английского [В. Станевич ; вступительная статья М. Тугушевой ; иллюстрации Монро С. Орра] |
|
2007 |
Уэллс, Герберт Джордж (писатель ; 1866—1946) |
Пища богов : романы, рассказы : [перевод с английского] / Герберт Уэллс ; [вступительная статья М. Тугушевой, с. 5―24] |
|
2003 |
Остин, Джейн (писательница ; 1775—1817) |
Гордость и предубеждение ; Нортенгерское аббатство : романы / Джейн Остен ; [перевод с английского И. С. Маршака ; предисловие М. Тугушевой ; примечания Н. Демуровой, Н. Михальской ; художник C. E. Brock] |
|
2007 |
Дойл, Артур Конан (писатель ; 1859—1930) |
Приключения бригадира Жерара : [сборник] / Артур Конан Дойл ; [перевод с английского Н. Высоцкой и др. ; предисловие М. Тугушевой, с. 5―20 ; иллюстрации В. Б. Уоллена] |
|
1982 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Шарлотта Бронте : очерк жизни и творчества |
|
1985 |
Тугушева, Майя Павловна (кандидат филологических наук, литературовед ; переводчик ; 1927) |
Роман Г. Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома" |
|
2008 |
Дойл, Артур Конан (писатель ; 1859—1930) |
Записки о Шерлоке Холмсе : [повесть и рассказы] : перевод с английского / Артур Конан Дойл ; [вступительная статья М. Тугушевой, с. 7―17] |
|
2007 |
Деверо, Джуд (1947— ) |
Бархатная песня : [роман] / Джуд Деверо ; [перевод с английского М. П. Тугушевой] |
|
1974 |
Пристли, Джон Бойнтон (писатель ; 1894—1984) |
Angel pavement : a novel / J. B. Priestley ; [автор послесловия М. Тугушева ; автор комментария Э. Полиенко] |
|
1986 |
Уокер , Элис (писатель ; род. 1944) |
Красные петунии : рассказы : пер. с англ |
|
2016 |
Мартин, Чарльз (писатель ; род. 1969) |
В объятиях дождя : [роман] / Чарльз Мартин ; [перевод с английского М. Тугушевой] |
|
2007 |
Дойл, Артур Конан (писатель ; 1859—1930) |
Записки о Шерлоке Холмсе : [повесть и рассказы] : перевод с английского / Артур Конан Дойл ; [вступительная статья М. Тугушевой, с. 7―17] |
|
1981 |
|
Проблемы становления американской литературы / АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького |
|
1986 |
|
"Свобода угнетать...". Писатели Англии о США : худож. публицистика : пер. с англ |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ