№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2008 |
|
Скарына і наш час : матэрыялы IV Міжнароднай навуковай канферэнцыі, Гомель, 13―14 лістапада 2008 г. : у 2 ч. / [рэдкалегія: А. А. Станкевіч (галоўны рэдактар) і інш.]. — Ч. 2 |
|
2017 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Граматыка снегу : [вершы] / Вольга Гапеева |
|
2019 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Кэмэл-Трэвэл : раман / Вольга Гапеева |
|
2019 |
|
Drei Zeiten : literarische Texte aus Russland, Belarus und der Ukraine / übersetzt von Irina Bondas [et al.] ; herausgegeben von Günther Hasenkamp und Sergej Simonov |
|
2020 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Адна шкарпэтка і іншыя гісторыі : [апавяданні : для малодшага школьнага ўзросту] / Вольга Гапеева ; мастачка Наста Іванова |
|
2020 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Там дзе нараджаецца снег [Выяўленчы матэрыял] : паэтычны каляндар ад Вольгі Гапеевай з малюнкамі аўтаркі : 2021 : [насценны перакідны каляндар] / Вольга Гапеева, тэкст, малюнкі ; Хельмут Лунгхамер, фотаздымак |
|
2003 |
|
Лінія фронту = Frontlinie : Зб. ням. і беларус. тэкстаў / Прадм. А.Бёма |
|
2016 |
Гомрынгер, Нора (паэтэса ; нар. 1980) |
(З)начныя даследаванні : [кніга паэзіі і выбраных эсэ] / Нора Гомрынгер ; пераклад з нямецкай [І. Герасімовіч, В. Гапеевай] |
|
2021 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Самота, што жыла ў пакоі насупраць : раман / Вольга Гапеева |
|
2013 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Прысак і пожня : [вершы] / Вольга Гапеева |
|
2013 |
Вальзер, Роберт (писатель ; 1878—1956) |
Шпацыр : [апавяданне] / Роберт Вальзер ; пераклад з нямецкай Вольгі Гапеевай |
|
2015 |
Мацін, Сяргей Аляксандравіч (пісьменнік ; 1994—2013) |
Мары Хмар : вершы / Сяргей Мацін ; [складальнік К. Глухоўская ; прадмова А. Строцава] |
|
2016 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
(В)ядомыя гісторыі. Paper version / Вольга Гапеева |
|
2007 |
|
Лінія фронту―2 = Frontlinie―2 : беларуска-нямецкая анталёгія : [зборнік / рэдактары: З. Вішнёў, В. Гапеева, М. Мрохэн ; уступны артыкул М. Мрохэн] |
|
2012 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Семантычная катэгорыя аптатыўнасці: лексічныя і граматычныя сродкі яе выражэння ў беларускай і англійскай мовах : дысертацыя на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : спецыяльнасць 10.02.20 Параўнальна-гістарычнае, тыпалагічнае і супастаўляльнае мовазнаўства / Гапеева Вольга Міхалаўна ; навуковы кіраўнік Паўлоўская Н. Ю. ; Установа адукацыі "Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт" |
|
2018 |
Паўлоўская, Наталля Юр'еўна (доктар філалагічных навук ; нар. 1953) |
Метадалогія навуковага даследавання: тыпалагічны аспект : вучэбна-метадычны дапаможнік для студэнтаў устаноў вышэйшай адукацыі, якія навучаюцца па спецыяльнасцях "Сучасныя замежныя мовы", "Лінгвістычнае забеспячэнне міжкультурных камунікацый" / Н. Ю. Паўлоўская, В. А. Арцёмава, В. М. Гапеева ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт |
|
2019 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Чорныя макі : вершы / Вольга Гапеева |
|
2020 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Практыкум па лінгвістычнай тыпалогіі = Linguistic typology textbook = Практикум по лингвистической типологии : практыкум для студэнтаў, якія навучаюцца па спецыяльнасцях 1-21 06 01 "Сучасныя замежныя мовы (па напрамках)", 1-02 03 08 "Замежная мова (англійская)" : [тэсты, задачы, крыжаванкі] / В. М. Гапеева ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт |
|
2013 |
|
Анталогія латвійскай паэзіі : [пераклад з латышскай і рускай мовы / пад агульнай рэдакцыяй Е. Каліноўскай] |
|
2019 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Семантыка ірэальнасці: волевыяўленне ў беларускай і англійскай мовах / В. М. Гапеева ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт |
|
2019 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Кантрастыўны семны слоўнік аптатыўнай лексікі беларускай і англійскай моў = Contrastive seme dictionary of optative lixics of belarusian and english / В. М. Гапеева ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт |
|
2020 |
|
Belarus! : das weibliche Gesicht der Revolution / mit Beiträgen von Yaraslava Ananka [et al.] ; herausgegeben von Andreas Rostek [et al.] |
|
2012 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Семантычная катэгорыя аптатыўнасці: лексічныя і граматычныя сродкі яе выражэння ў беларускай і англійскай мовах : аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : спецыяльнасць 10.02.20 Параўнальна-гістарычнае, тыпалагічнае і супастаўляльнае мовазанаўства / Гапеева Вольга Міхайлаўна ; Установа адукацыі "Мінскі дзяржаўны лінгвістычны ўніверсітэт" |
|
2012 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Метад муаравых крэсак : [кніга паэзіі] / Вольга Гапеева |
|
2014 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Сумны суп : гісторыі / Вольга Гапеева ; [мастак Марта Герашчанка] |
|
2015 |
Konno Mari (паэтэса ; нар. 1947) |
Snow and Latvia. Beyond azure / Konno Mari ; [выбрана і перакладзена на беларускую мову Вольгай Гапеевай] |
|
2019 |
|
Яна была : 16 жанчын, якія сталі часткай гісторыі Беларусі : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / аўтаркі праекта: Ірына Саламаціна і Наталля Кухарчык ; [пераклад на беларускую мову: Н. Мурашка ; пераклад на англійскую мову: В. Гапеева] |
|
2019 |
Гёрыц, Маціяс (пісьменнік ; нар. 1969) |
Кароткая гісторыя сэрца : вершы / Маціяс Гёрыц ; пераклад з нямецкай [В. Гапеевай] |
|
2020 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Словы якія са мной адбыліся : вершы / Вольга Гапеева |
|
2022 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Парадокс "Немаўля" : tractatus poeticus / Вольга Гапеева |
|
2021 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Camel Travel : Roman / Volha Hapeyeva ; aus dem Belarusischen von Thomas Weiler |
|
2021 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
In my garden of mutants / Volha Hapeyeva ; translated and introduced by Annie Rutherford |
|
2017 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Граматыка снегу / Вольга Гапеева |
|
2017 |
|
Gender in language, speech and dialects : Belarusian experience / Inna Kalita [et al.] |
|
2021 |
Кабаясі Іса (паэт ; 1763—1828) |
Выбраныя хайку / Кабаясі Іса ; пераклад з японскай з каментарамі і эсэ В. Гапеевай |
|
2020 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Mutantengarten : Gedichte / Volha Hapeyeva ; übersetzt aus dem Belarussischen von Matthias Göritz, Martina Jakobson und Uljana Wolf ; mit einem Nachwort von Matthias Göritz ; mit Federzeichnungen von Christian Thanhäuser |
|
2003 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Рэканструкцыя неба : Зборнік / Вольга Гапеева ; [Аўт. прадм. Ю.Барысевіч ; Мал. Ц.Пюстунен] |
|
2016 |
Пінчук, Яніна Уладзіміраўна (пісьменніца ; паэтэса ; нар. 1991) |
Горад мрой : магічна-рэалістычныя апавяданні пра Мінск і не толькі / Яніна Пінчук |
|
2017 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Дзве авечкі : вершаваныя гісторыі : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту] / Вольга Гапеева ; [мастачка М. Герашчанка] |
|
2017 |
|
Gender in language, speech and dialects : Belarusian experience / Inna Kalita [et al.] ; [introduction: Kateřina Kedron] ; Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, Pedagogická fakulta |
|
2008 |
Гапеева, Вольга Міхайлаўна (пісьменніца ; кандыдат філалагічных навук ; нар. 1982) |
Няголены ранак : [вершы] / Вольга Гапеева |
|
2021 |
Беларускія рэспубліканскія Купалаўскія чытанні (13 ; 2021 ; Гродна) |
Рэспубліканскія Купалаўскія чытанні : зборнік навуковых прац, прысвечаны 140-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы / [рэдкалегія: А. С. Садоўская (галоўны рэдактар) і інш.] |