№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2000 |
|
Тестаччо : Некатолич. кладбище для иностранцев в Риме : Алф. список рус. захоронений / Ванда Гасперович, Михаил Катин-Ярцев, Михаил Талалй, Андрей Шумков |
|
2011 |
Милано, Андреа (религиозный деятель ; род. 1938) |
Женщина и любовь в Библии = Donna e amore nella Biblia : эрос, агапа, личность / Андреа Милано ; перевод с итальянского А. Бакулова, М. Талалая ; научная редакция Михаила Талалая |
|
2016 |
Мечников, Лев Ильич (1838—1888) |
Записки гарибальдийца / Лев Ильич Мечников ; публикация и вступительная статья Ренато Ризалити ; научная редакция и послесловие: Михаил Талалай |
|
2020 |
Ренников, Андрей Митрофанович (писатель ; 1882—1957) |
Было все, будет все : мемуарные и нравственно-философские произведения / Андрей Ренников ; составление и научная редакция А. Г. Власенко, М. Г. Талалай |
|
2019 |
Рудинский, Владимир (1918—2011) |
Вечные ценности : статьи о русской литературе / Владимир Рудинский ; составление и научная редакция А. Г. Власенко, М. Г. Талалай |
|
2022 |
Ди Микеле, Андреа (историк ; род. 1968) |
Меж двух мундиров : италоязычные подданные Австро-Венгерской империи на Первой мировой войне и в русском плену / Андреа Ди Микеле ; перевод, [послесловие] и научная редакция Михаила Талалая |
|
2022 |
Кутуков, Леонид Николаевич (автор мемуаров ; 1897—1983) |
Горькая истина : записки и очерки / Леонид Кутуков (Николай Кремнев) ; составление и научная редакция М. Г. Талалай, А. Г. Власенко |
|
2002 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Русская православная церковь в Италии с начала XIX века до 1917 года : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. ист. наук : 07.00.03 / Талалай Михаил Григорьевич ; [Ин-т всеобщ. истории РАН] |
|
2014 |
|
Россия — Италия : культурные и религиозные связи в XVIII ― XX веках : [сборник статей] / Институт всеобщей истории, Университет Неаполя им. Фридриха II, Отдел исторических дисциплин, Отдел внешних церковных связей Московского патриархата ; под редакцией М. Г. Талалая и А. Милано |
|
2016 |
Жукова, Ольга Анатольевна (кандидат культурологии ; доктор философских наук ; род. 1971) |
Очарование красоты: Амальфи в русской культуре = L'incanto della bellezza: Amalfi nella cultura russa / О. А. Жукова, А. А. Кара-Мурза, М. Г. Талалай ; под общей редацией М. Г. Талалая ; Центр истории и культуры Амальфи, Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики", Институт философии РАН |
|
2014 |
Нечитайлов, Юрий Николаевич (публицист, биограф) |
Русский дон Базилио = 'Don Basilio' russo : судьба и наследие В. Н. Нечитайлова / Ю. Н. Нечитайлов, М. Г. Талалай |
|
2014 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Российский некрополь в Италии = La necropoli del Russi in Italia / Михаил Талалай ; под редакцией и с дополнениями А. А. Шумкова |
|
2018 |
Маццителли, Габриэле (род. 1957) |
Очерки итальянской славистики: книги, архивы, судьбы / Габриэле Маццителли ; перевод и научная редакция М. Г. Талалай |
|
2017 |
Бусси, Раффаэль (писатель) |
В тени голубого острова. Русские на Капри : [повесть] / Раффаэль Бусси ; перевод: Н. Алякринская ; научная редакция: М. Талалай |
|
2021 |
|
Итальянский поход Суворова : взгляд из Италии : [сборник статей] / составление, перевод, научная редакция М. Г. Талалай |
|
2022 |
Добролюбов, Николай Александрович (критик ; 1836—1861) |
Дети Везувия : [публицистика и поэзия итальянского периода] / Николай Добролюбов ; [редактор-составитель, М. Г. Талалай ; вступительные статьи: Г. А. Дмитриевская, М. Г. Талалай] |
|
2014 |
Факкинелли, Клаудио (литератор) |
"Досвиданья", Нина! = Dosvidania, Nina! : венецианская судьба Анны Слуцкой / Клаудио Факкинелли ; научная редакция и перевод с итальянского: М. Г. Талалай |
|
2022 |
Нусенбаум, Лев Абрамович (1905—1942) |
Белая Россия. Люди без родины / Эссад Бей ; перевод и научная редакция Михаил Талалай |
|
2007 |
Ширяев, Борис Николаевич (писатель ; 1889—1959) |
Ди-Пи в Италии : записки продавца кукол / Борис Ширяев ; под редакцией М. Талалая |
|
2011 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Русская церковная жизнь и храмостроительство в Италии / М. Г. Талалай |
|
2019 |
|
Княжна Голицына — принцесса моды = Principessina Galitzine, principessa della moda : [сборник : столетию княжны Ирины Борисовны посвящается] / редакторы-составители: Е. А. Скаммакка дель Мурго, М. Г. Талалай |
|
2022 |
Вайль, Петр Львович (журналист ; писатель ; 1949—2009) |
Картины Италии : [сборник] / Петр Вайль ; составление Эли Вайль ; редактор Михаил Талалай |
|
2022 |
|
Россия — Италия: академический диалог XVIII ― XXI веков = Russia ― Italia: un dialogo accademico tra i secoli XVIII e XXI : [сборник статей] / Институт всеобщей истории Российской академии наук, Академия Понтаниана ; составители: Михаил Талалай, Андреа Милано ; научная редакция: Михаил Талалай |
|
2023 |
Мальцев, Юрий Владимирович (филолог ; 1932—2017) |
Вольная русская литература / Юрий Мальцев ; составление, публикация и научная редакция: Михаил Талалай |
|
2010 |
Рак, Павле |
Приближения к Афону : [перевод со словенского и сербского] / П. Рак |
|
2016 |
|
Паоло Трубецкой: скульптура и генеалогия = Paolo Troubetzkoy: scultura e genealogia : к 150-летию со дня рождения / редактор-составитель М. Г. Талалай |
|
2021 |
Милано, Андреа (религиозный деятель ; род. 1938) |
Ипостась, лицо, личность : генеалогия понятия в богословии Древней Церкви / Андреа Милано ; перевод [с итальянского] и научная редакция: Юлия Иванова и Павел Соколов ; ответственный редактор Михаил Талалай |
|
2021 |
Мечников, Лев Ильич (1838—1888) |
На всемирном поприще : Петербург ― Париж ― Милан : [сборник] / Лев Мечников ; составление, [предисловия] и научная редакция: М. Г. Талалай |
|
2022 |
Рудинский, Владимир (1918—2011) |
Два Парижа : [сборник] / Владимир Рудницкий ; редакторы-составители: Андрей Власенко, Михаил Талалай ; [вступительная статья Н. Л. Казанцева] |
|
2010 |
Джусти, Мария Тереза |
Итальянские военнопленные в СССР, 1941—1954 / Мария Тереза Джусти ; авторизованный перевод и научная редакция М. Талалая |
|
2012 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Да упокоит тебя чужая земля... : российский некрополь в Южном Тироле / М. Г. Талалай ; Культурная ассоциация "Русь" |
|
2011 |
|
Россия — Италия: этико-культурные ценности в истории = Russia ― Italia: i valori etico-culturali nella storia : материалы международной научной конференции (Москва, 29―30 октября 2009 г.) / под редакцией М. Г. Талалая |
|
2016 |
Милано, Андреа (религиозный деятель ; род. 1938) |
В чем истина = Quale veritá : к "критике" теологического разума / Андреа Милано ; перевод Андрея Бакулова и Михаила Талалая ; под научной редакцией Михаила Талалая ; предисловие митрополита Илариона (Алфеева) |
|
2016 |
|
Граф Закревский. Генерал-губернатор Москвы и житель Тосканы = Il conte Zakrevskij. Governatore generale di Mosca e residente in Toscana / составители: Ольга Почекина, Михаил Талалай ; научный редактор Михаил Талалай |
|
2016 |
Альгаротти, Франческо (литератор ; 1712—1764) |
"Окно в Европу": Дневник путешествия из Лондона в Петербург в 1739 году / Франческо Альгаротти ; перевод с итальянского, составление, комментарии М. Г. Талалая ; научная редакция Е. В. Анисимова |
|
2021 |
Новикова-Нава, Влада Л. (искусствовед ; род. 1971) |
Николай Бенуа : из Петербурга в Милан с театром в сердце : [к 120-летию со дня рождения] / Влада Новикова-Нава ; научная редакция, [послесловие] Михаила Талалая |
|
2001 |
Лаццати, Джузеппе |
Христианин в миру = Un cristiano nel mondo : Избр. ст. и речи / Джузеппе Лаццати ; Сост., ред., [вступ. ст.] и пер. М.Талалая ; [Предисловия Э.Трезальти, игум. Вениамина (Новика)] |
|
2006 |
|
Русские в Италии: культурное наследие эмиграции : международная научная конференция, 18―19 ноября 2004 г. / [составление, научная редакция: М. Г. Талалай] |
|
2015 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Русские участники Итальянской войны 1943―1945: партизаны, казаки, легионеры = I partecipanti russi alla guerra d’Italia 1943―1945: partigiani, cosacchi, legionari / Михаил Талалай |
|
1990-1999 |
|
Вена [Изоматериал] / перевод: Михаил Талалай |
|
1998 |
|
Искусство и история Парижа и Версаля [Изоматериал] / [авторы: Жорж Пуассон [и др.] ; [перевод: Михаил Талалай, Лидия Зотова, Мария Каткова] |
|
2021 |
Ширяев, Борис Николаевич (писатель ; 1889—1959) |
Бриллианты и булыжники : статьи о русской литературе / Борис Ширяев ; составление и научная редакция А. Г. Власенко, М. Г. Талалай |
|
1992 |
|
День ангела : Справ. кн. по именам и именинам / Авт.-сост. М.Г.Талалай |
|
1999 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Русские захоронения на военном кладбище Зейтинлик в Салониках |
|
2006 |
Андросов, Сергей Олегович (доктор искусствоведения ; род. 1948) |
Античные и библейские сюжеты в камне и бронзе : Петербургское городское убранство / С. О. Андросов, А. В. Берташ, М. Г. Талалай |
|
2011 |
Феннелл, Николай Иванович (искусствовед) |
Ильинский скит на Афоне / Николай Феннелл, Павел Троицкий, Михаил Талалай |
|
2009 |
Талалай, Михаил Григорьевич (кандидат исторических наук ; род. 1956) |
Русский Афон : путеводитель в исторических очерках / М. Талалай |
|
2016 |
Ширяев, Борис Николаевич (писатель ; 1889—1959) |
Никола Русский. Италия без Колизея : [сборник эссе] / Борис Ширяев ; составление: Михаил Талалай, Андрей Власенко ; научная редакция: Михаил Талалай |
|
2019 |
Пагани, Мария Пия (искусствовед ; публицист ; род. 1975) |
Русский венок для Элеоноры Дузе = Ghirlanda russa per Eleonora Duse / Мария Пия Пагани ; перевод и научная редакция Михаила Талалая |
|
2021 |
Сургучев, Илья Дмитриевич (1881—1956) |
"И наши души все-таки поют" : пьесы и театральная критика эмигрантского периода / Илья Сургучев ; составление, подготовка текстов, комментарии и научная редакция А. Г. Власенко, А. А. Фокина ; ответственный редактор М. Г. Талалай |