№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1957 |
Золя, Эмиль (1840—1902) |
[Собрание сочинений] : в 18 т. : [перевод с французского] / Эмиль Золя ; [под общей редакцией и со вступительной статьей А. Пузикова]. — Т. 13: Мечта ; Человек-зверь : [романы / перевод М. Ромма и В. Ранцова] |
|
1896 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Диккенса. — Т. 2: Пикквинский клуб : роман / [перевод В. Л. Ранцова ; редактор Ф. И. Булгаков] |
|
1905 |
Ранцов, Владимир Львович (переводчик ; 1843 — не ранее 1916) |
Хронология всеобщей и русской истории : 9 прилож. к журналу "Вестник и библиотека самообразования" за сентябрь 1905 г |
|
1894 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 2: Приключения Филиппа в его скитаниях по свету : ч. 2 / [перевод В. Л. Ранцова] |
|
2019 |
|
Македонский. Юлий Цезарь. Кромвель. Ришелье. Наполеон. Бисмарк : биографические очерки / [составление, общая редакция Н. Ф. Болдырева ; послесловие А. Ф. Арендаря] |
|
2021 |
Ранцов, Владимир Львович (переводчик ; 1843 — не ранее 1916) |
Ришелье / [В. Л. Ранцов]. Рене Декарт : [французские мыслители / Г. А. Паперн] |
|
1994 |
|
Ришелье ; Оливер Кромвель ; Наполеон І ; Князь Бисмарк : Биогр.очерки:Сборник |
|
1899 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Чарльза Диккенса : [в 35 т. : перевод с английского]. — Т. 30: Часы барича Гэмфри : сборник повестей и рассказов : в 4 ч. : [продолжение] / перевод В. Л. Ранцова |
|
1894 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 1: Обыкновенная история ; Приключения Филиппа в его скитаниях по свету : ч. 1 / [перевод В. Л. Ранцова] |
|
1896 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Чарльза Диккенса : [в 35 т. : перевод с английского]. — Т. 2: Пикквикский клуб : [роман : т. 2 / перевод В. Л. Ранцова] |
|
1997 |
Слоон, Виллиан |
Новое жизнеописание Наполеона І : Ист. соч. : В 2 т. / В. Слоон ; [Пер. с англ. В. Л. Ранцова] |
|
1899 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Чарльза Диккенса : [в 35 т. : перевод с английского]. — Т. 31: Часы барича Гэмфри : сборник повестей и рассказов : в 4 ч. : [продолжение] / перевод В. Л. Ранцова |
|
2001 |
Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776—1822) |
Эликсир дьявола : Роман / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; [Пер. с нем. В.Л.Ранцова] |
|
1998 |
|
Александр Македонский и Юлий Цезарь. Кромвель. Ришелье. Наполеон І. Бисмарк : Биогр. повествования / [Сост., общ. ред. Н.Ф.Болдырева ; Послесл. А.Ф.Арендаря] |
|
2011 |
Золя, Эмиль (1840—1902) |
Собрание сочинений : в 16 т. : [перевод с французского] / Эмиль Золя ; [вступительный очерк Е. В. Аничкова, с. 5―32]. — [Т.] 16: Доктор Паскаль : [роман / перевод В. Ранцова, И. Смирновой, Н. Романова] |
|
1895 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 11: Замужние дамы : из мемуаров Д. Фиц-Будля ; Сатирические очерки ; Избранные этюды / [перевод В. Л. Ранцова] |
|
1911 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Вильсон Мякинная голова : [повесть / Марк Твен] ; перевод В. Л. Ранцова |
|
2007 |
Спенсер, Герберт (1820—1903) |
Неисповедимые тайны жизни : факты и комментарии / Г. Спенсер ; [перевод с английского В. Л. Ранцова] |
|
2017 |
Ранцов, Владимир Львович (переводчик ; 1843 — не ранее 1916) |
Хронология всеобщей и русской истории / В. Л. Ранцов |
|
1895 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 12: История Генри Эсмонда, эсквайра, полковника на службе ее величества королевы Анны (написанная им самим) ; Биографический очерк : с портретом В. Теккерея / [перевод М. А. Шишмаревой и В. Л. Ранцова] |
|
1896 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Чарльза Диккенса : [в 35 т. : перевод с английского]. — Т. 1: Пикквикский клуб : [роман : т. 1 / перевод В. Л. Ранцова] |
|
2021 |
Спенсер, Герберт (1820—1903) |
Неисповедимые тайны жизни : Факты и комментарии / Г. Спенсер ; перевод с английского: [В. Л. Ранцов] |
|
1995 |
|
Хронология всеобщей и русской истории / Сост. В. Л. Ранцов |
|
1997 |
Слоон, Виллиан |
Новое жизнеописние Наполеона І : Ист. соч. : В 2 т. / Пер. с англ. В.Л.Ранцова |
|
2014 |
Ришелье, Арман Жан дю Плесси (кардинал ; 1585—1642) |
Мемуары "Красного герцога" / Арман-Жан дю Плесси, герцог де Ришельё ; [перевод с французского: Т. В. Чугунова ; вступительная статья: В. Л. Ранцов ; примечания и комментарии к переводу: Е. А. Городилина ; составление, историко-хронологические статьи А. Хорошевский] |
|
1898 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Диккенса. — Т. 25—26: Давид Копперфильд : роман / перевод В. Л. Ранцова ; Повесть о двух городах : в 3 ч. / перевод Е. Г. Бекетовой ; [к сборнику в целом редактор С. С. Трубачев] |
|
1895 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 4: Мемуары Барри Линдона, эсквайра ; Четыре Георга : [исторические очерки / перевод В. Л. Ранцова] |
|
1895 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 7: История Пенденниса : ч. 1 / [перевод М. А. Э. и В. Л. Р.] |
|
1895 |
Теккерей, Уильям Мейкпис (1811—1863) |
Собрание сочинений В. Теккерея : [в 12 т. / редактор Ф. И Булгаков]. — Т. 12: История Генри Эсмонда, эсквайра, полковника на службе ее величества королевы Анны (написанная им самим) ; Биографический очерк : с портретом В. Теккерея / [перевод М. А. Шишмаревой и В. Л. Ранцова] |
|
1905 |
Ранцов, Владимир Львович (переводчик ; 1843 — не ранее 1916) |
Хронология всеобщей и русской истории |
|
2007 |
Крючкова, Ольга Евгеньевна (писательница ; эзотерик ; род. 1966) |
Капитан мародеров : роман / Ольга Крючкова. Кардинал Ришелье : очерк / Владимир Ранцов ; [к сборнику в целом: послесловие В. Крапивина] |
|
1899 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Собрание сочинений Чарльза Диккенса : [в 35 т. : перевод с английского]. — Т. 29: Часы барича Гэмфри : сборник повестей и рассказов : в 4 ч. : [продолжение] / перевод В. Л. Ранцова |