| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1973-1980 |
Шостакович, Дмитрий Дмитриевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1906—1975) |
Симфония № 14 [Звукозапись] : для сопрано, баса и камерного оркестра : соч. 135 / Д. Шостакович ; слова: Ф. Гарсиа Лорки (1, 2), Г. Аполлинера (3―8), В. Кюхельбекера (9), Р. М. Рильке (10, 11) ; переводы: И. Тыняновой (1), Л. Гелескула (2), М. Кудинова (3―8), Т. Сильман (10, 11) ; [поют:] Евгения Целовальник, Евгений Нестеренко ; [играет] Ансамбль солистов Академического симфонического оркестра Московской государственной филармонии, дирижер Кирилл Кондрашин |
|
2012 |
Гарсиа Лорка, Федерико (писатель ; 1898—1936) |
Плач гитары : [поэмы, стихотворения] / Федерико Гарсиа Лорка ; [перевод с испанского И. Тыняновой и др. ; иллюстрации Ф. Гойи] |
|
1987 |
Лобату, Монтейру |
Орден Желтого Дятла : сказка : [для младшего школьного возраста] / Монтейру Лобату ; [в пересказе с португальского И. Тыняновой ; художник В. Пощастьев] |
|
1970 |
Шостакович, Дмитрий Дмитриевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1906—1975) |
Симфония № 14 для сопрано, баса и камерного оркестра [Звукозапись] : соч. 135 / Д. Шостакович ; слова: Ф. Гарсиа Лорки (1, 2), Г. Аполлинера (3, 4, 5―8), В. Кюхельбекера (9), Р. М. Рильке (10, 11) ; переводы: И. Тыняновой (1), Л. Галескула (2), М. Кудинова (3―8), Т. Сильман (10, 11) ; [поют:] Маргарита Мирошникова, Евгений Владимиров ; [играет] Московский камерный оркестр, дирижер Р. Баршай |
|
1973-1980 |
Шостакович, Дмитрий Дмитриевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1906—1975) |
Симфония № 14 [Звукозапись] : для сопрано, баса и камерного оркестра : соч. 135 / Д. Шостакович ; слова: Ф. Гарсиа Лорки (1, 2), Г. Аполлинера (3―8), В. Кюхельбекера (9), Р. М. Рильке (10, 11) ; переводы: И. Тыняновой (1), Л. Галескула (2), М. Кудинова (3―8), Т. Сильман (10, 11) ; [поют:] Зара Долуханова, Евгений Нестеренко ; [играет] Ленинградский камерный оркестр, художественный руководитель Лазарь Гозман |
|
1974 |
Шостакович, Дмитрий Дмитриевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1906—1975) |
Симфония № 14 [Звукозапись] : для сопрано, баса и камерного оркестра : соч. 135 / Д. Шостакович ; слова: Ф. Гарсиа Лорки (1, 2), Г. Аполлинера (3―8), В. Кюхельбекера (9), Р. М. Рильке (10, 11) ; переводы: И. Тыняновой (1), Л. Галескула (2), М. Кудинова (3―8), Т. Сильман (10, 11) ; [поют:] Галина Вишневская, Марк Решетин ; [играет] Ансамбль солистов симфонического оркестра Московской государственной филармонии, дирижер Мстислав Ростропович |
|
1993 |
Лобату, Монтейру |
Орден Желтого Дятла : [Повесть-сказка : Для мл. шк. возраста / Монтейру Лобату ; Пересказ с португ. И.Тыняновой ; Худож. А.Юз |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ