№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1947 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
In Amerika / Ilja Ehrenburg |
|
1929 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Rwacz ; powiesc / Ilja Erenburg |
|
1920-1950 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Trust D.E. : dzieje zaglady Europy / Ilja Erenburg ; z upowaznienia aut. przel. Fredani |
|
1923 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Scènes de la révolution russe / par Ilya Ehrenbourg, Nicolai Nikitine, Boris Pilniak, Alexéi Rémisov ; traduit du russe avec l`autorisation des auteurs par Serge Lieskov |
|
1932 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Król zapałczany (Jedyny front) / Ilja Erenburg ; z upoważnienia autora przełożył Józef Brodzki |
|
1927 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Konwencjonalne cierpienia bywalca kawiarnianego / Ilja Erenburg |
|
1927 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Andrzej Łobow / Ilja Erenburg ; z upoważnienia autora przełożył Fredani |
|
1927 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Walet dzwonkowy i s-ka / Ilja Erenburg |
|
1948 |
|
Radzieckie nowele |
|
1933 |
זשארזש, וואלדעמאר (1893—1970) |
נאטאן אלטמאן / פון וואלדעמאר זשארזש, איליא ערענבורג |
|
1935 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
W krainie Don-Kichota / Ilja Erenburg ; [przekład z rosyjskiego Kazimierza Maliszewskiego] |
|
1937 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Не пераводзячы дыхання : Раман:Пер.з рус.мовы |
|
1927 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Konwencjonalne cierpienia bywalca kawiarnianego / Ilja Erenburg ; [przekład autoryzowany Tadeusza Jakubowicza] |
|
1934 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Duhamel, Gide, Malraux, Mauriac, Morand, Romains, Unamuno vus par un ecrivain d'U.R.S.S. : essais / Ilya Ehrenbourg ; traduit du russe par Madeleine Etard |
|
1942 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Набліжаецца час / пер. з рус. мовы А. Астрэйка |
|
1966 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Trzynaście fajek / Ilia Erenburg ; tłumaczył Jerzy Pański |
|
1957 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Powieśći, opowiadania, wiersze / Ilia Erenburg ; tłumaczyli: W. Boruński [et al.] |
|
1927 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Walet dzwonkowy i s-ka / Ilja Erenburg ; z upoważnienia autora przełożyli M. Grabowska i Fredani |
|
1933 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Fabryka snów / Ilja Erenburg ; z upoważnienia autora przełozył Aleksander Wat |
|
1937 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Не пераводзячы дыхання : Раман / Ілья Эрэнбург |
|
1900-1950 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Trust D. E. : dzieje zagłady Europy / Ilja Erenburg ; z upoważnienia autora przełożył Fredani |
|
1931 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Europe, société aninyme : [roman] / Ilya Ehrenbourg |
|
1953 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Die neunte Woge : Roman in zwei Bänden = Девятый вал : роман в двух томах / Ilja Ehrenburg ; [aus dem Russischen von Alfred Kurella] |
|
1960 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Szkice, wrażenia z podróży / Ilia Erenburg ; tłumaczyli: W. Bieńkowska [et al.] |
|
1943 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Losy Europy / Ilja Erenburg |
|
1999 |
Смілавіцкі, Леанід Львовіч (доктар гістарычных наук ; нар. 1955) |
Ilya Ehrenburg and the Holocaust in Byelorussia / Leonid Smilovitsky |
|
1936 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Дзень другі : Раман : Пер.з рус.мовы / Ілья Эрэнбург |
|
1936 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Дзень другі : раман : пер. з рус. мовы |
|
1936 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Jednym tchem / Ilja Erenburg |
|
1948 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Der Sturm : Roman in 6 Teilen / Ilja Ehrenburg |
|
1924 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Niezwykle przygody Julja Jurenity i jego uczniów: Monsieur Délé, Karola Schmidta, Mister Cool'a, Aleksego Tiszyna, Ercole'go Bambucci'ego, Ilji Erenburga i Negra Ajshy, czasu pokoju, wojny i rewolucji, w Paryżu, w Meksyku, w Rzymie, w Senegalu, w Kineszmie, w Moskwie i w innych miejscowościach, oraz rozliczne opinje mistrza o fajkach, o śmierci, o miłosci, o wolności, o grze w szachy, o plemieniu judzkiem, o konstrukcji i o wielu innych rzeczach / Ilja Erenburg ; [przełożył na język polski z upoważnienia autora T. Jakubowicz ; przedmowę napisał Juliusz Kaden-Bandrowski] |
|
1954 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Deviata vlna / Iľja Erenburg ; [z ruského preložili Viera a Miloš Krno] |
|
1930 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
La ruelle de Moscou : roman / Ilya Ehrenbourg ; traduit du russe par Y. Siderski ; [la couverture du présent volume a été composée par Nathan Altman] |
|
1955 |
Эрэнбург, Ілья Рыгоравіч (1891—1967) |
Dziewiąta fala / Ilia Erenburg ; tłumaczyła Gabriela Pauszer-Klonowska ; [wiersze w przekładzie Leopolda Lewina i Zbigniewa Bieńkowskiego] |